Представление документа в формате RUSMARC

Поле	Название	Значение
	Тип записи	a
	Библиографический уровень	a
001	Контрольный номер	cd499e7f7e4f4954a4aba8b6f3d3ea95
005	Дата корректировки	20260605151524.9
100	Данные общей обработки	__
a	Данные общей обработки	20260605 ||| 0rusy0189 ca
101	Язык документа	0_
a	Язык текста	rus
102	Страна публикации	__
a	Страна публикации	RU
200	Заглавие и сведения об ответственности	1_
a	Заглавие	Трудности перевода
e	Сведения, относящиеся к заглавию	[тонкости создания видеоигровых адаптаций настольных игр]
f	Первые сведения об ответственности	А. Фролов
461	Уровень набора	_0
1		2000
a		Мир фантастики
463	Уровень физической единицы	_0
1		2000
a		№ 2 (267)
v		С. 74-79 : фот.
1		2101
d		2026
1		0013e4452fed9bf4a759413da27b546c553
606	Тематические рубрики	0_
a	Основная рубрика	Компьютерные игры
610	Ключевые слова	0_
a	Ключевые слова	видеоигры, компьютерные игры, настольные игры, адаптации игр, игровые адаптации, адаптации, Подземелья и драконы (игра), культовые игры, Warhammer (игра), Baldur's Gate (игра), преимущества видеоигр, недостатки видеоигр, симуляторы погружения, Монополия (игра), иммерсивность (понятие), преимущества настольных игр
686	Индексы других классификаций	__
a	Классификационный индекс	77.563.4
700	Автор	_1
a	Фамилия	Фролов
b	Имя (инициалы)	А.
g	Полное личное имя	Артём
801	Источник записи	_0
a	Страна	RU
b	Организация	УОБДЮ
c	Дата составления	20260605
g	Правила каталогизации	RCR
801	Источник записи	_1
a	Страна	RU
b	Организация	УОБДЮ
c	Дата составления	20260605
g	Правила каталогизации	RCR
901	Тип документа	__
t	Тип документа	b
w	Контрольный № источника	3e4452fed9bf4a759413da27b546c553
905	Данные по созданию БЗ	__
b	Логин пользователя, который создал БЗ	ibo10