Вагенштайн, Анжел.
Двадцатый век. Изгнанники : триптих : пер. с болг. / А. Вагенштайн. - М. : Центр книги Рудомино, 2013. - 784 с. ; 22 см. - Содерж.: Пятикнижие Исааково ; Вдали от Толедо (Жизнь Аврама Гуляки) ; Прощай, Шанхай!. - 16+. - 1000 экз. - ISBN 978-5-905626-69-2 (в пер.).

Шифры: И(Болг) - В 12

Экземпляры: Всего: 1, из них: КИБО-1

Борисов, Георги.
Какво ми каза свободата = Что мне сказала свобода : стихотворения и переводы / Г. Борисов ; [сост. и ред. О. Хлебников ; послесл. Е. Попова]. - [1-е изд.]. - М. : Центр книги Рудомино, 2012. - 203, [4] с. : ил.22 ; 22 см. - Текст парал. болг., рус. - 16+. - 1000 экз. - ISBN 978-5-905626-59-3 (в пер.).

Шифры: И(Болг) - Б 82

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Сказки народов мира : в 10 т. - Воронеж : Инфа, 1995. - 21 см.
Т. 5 : Сказки народов Севера. - 1995. - 448 с. : ил. - В пер. - 50000 экз. - ISBN 5-88-118-030-3.

Шифры: С - С 42

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Сказки народов мира : в 10 т. / ред. В. П. Аникин. - М. : Дет. лит., 1994. - 22 см.
Т. 9 : Сказки народов Восточной Европы и Кавказа. - 1994. - 670 с., [9] л. цв. ил. - В пер. - 100000 экз. - ISBN 5-08-002587-5.

Шифры: С - С 42

Экземпляры: Всего: 2, из них: Х-1, Ч-1

Петров, Валерий.
Пуговка для сна : пять сказок : пер. с болг. / В. Петров. - М. : Худож. лит., 1993. - 159 с. : ил. ; 17 см. - (Для семейного чтения). - Содерж.: Пуговка для сна; Белая сказка; Мягко говоря; В лунной комнате; Хлоп!. - 25000 экз. - ISBN 5-280-02807-Х.

Шифры: И(Болг) - П 30

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Перо Жар-птицы : сказки народов России : для детей / сост. Р.Г. Гузаиров. - М. : Худож. лит., 1991. - 383 с. ; 24 см. - (Для семейного чтения). - 200000 экз. - ISBN 5-280-02313-2 (в пер.).

Шифры: РФ - П 27

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Караславов, Слав Христов.
Низверженное величие : роман / С.Х. Караславов ; пер. с болг. А. Косорукова, В. Викторова. - М. : Радуга, 1991. - 336 с. ; 20 см. - 15000 экз. - ISBN 5-05-002610-5.

Шифры: И(Болг) - К 21

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Станоев, Янко.
Двойник : роман / Я. Станоев ; пер. с болг. И. Марининой ; худож. Д. Каменщиков. - М. : Радуга, 1991. - 272 с. : ил. ; 21 см. - 15000 экз. - ISBN 5-05-002611-3.

Шифры: И(Болг) - С 76

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Габровцы шутят / сост. С. Самойлов ; худож. А. Катинз. - М. : Квант, 1991. - 63 с. - 100350 экз. - ISBN 5-86688-003-2.

Шифры: И(Болг) - Г 12

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Кюлюмов, Костадин.
Разлом : роман / Костадин Кюлюмов ; пер. с болг. Л. Хомутовой ; худож. В. Роганов. - М. : Радуга, 1990. - 292, [1] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд.: Разлом / Костадин Кюлюмов (София, 1987). - 50000 экз. - ISBN 5-05-002501-Х (в пер.). - Текст (визуальный) : непосредственный.

Шифры: И(Болг) - К 99

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Мишев, Георгий.
Приглашают дамы : избр. проза : пер. с болг. / Г. Мишев. - М. : Худож. лит., 1990. - 460, [2] с. ; 21 см. - Содерж.: Приглашают дамы : роман ; Крестьянин на велосипеде ; Кукушка накуковала.. ; Подхваченные вихрем ; Год лука-арпаджика : повести [и др.]. - 50000 экз. - ISBN 5-280-01190-8.

Шифры: И(Болг) - М 71

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

На просторах земных : сборник / худож. В. Синельщикова. - М. : Сов. Россия, 1990. - 174 с. : ил. - 10000 экз. - ISBN 5-268-01192-8.

Шифры: С - Н 12

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Знак человечности : рассказы укр. и болг. писателей из городов-побратимов Луганска и Перника / [сост. Г. Довнар, И. Йорданов]. - Донецк : Донбас, 1990. - 175 с. : ил. ; 21 см. - Содерж.: Знак человечности / Д. Жотев. У отвесной скалы / Н. Ночовный. Теплое место / В. Стратиев. Галя / Н. Чернявский и произведения др. авт. - 3000 экз. - ISBN 5-7740-0206-3 (в пер.).

Шифры: С(Укр) - З-71

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Древний свет : сказки, легенды, предания народов Хабаров. края / очерки о фольклоре, запись и лит. обраб. сказок А. Чадаевой ; [худож. Л.У. Пассар]. - Хабаровск : Кн. изд-во, 1990. - 239, [1] с. : ил., [8] л. цв. ил. ; 22 см. - 15000 экз. - ISBN 5-7663-0098-0 (в пер.).

Шифры: 8С - Д 73

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Караславов, Слав Христов.
Восставшие из пепла : роман / С.Х. Караславов ; [пер. с болг. А. Иванова ; послесл. и примеч. Д. Полывянного ; ил. А. Анно]. - М. : Правда, 1990. - 363, [2] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.

Шифры: И(Болг) - К 21

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Пасков, Виктор.
Баллада о Георге Хениге : повесть / В. Пасков ; пер. с болг. М. Тарасовой ; худож. Л.М. Зубарева. - М. : Радуга, 1990. - 184, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Современная зарубежная повесть). - Перевод изд.: Балада за Георг Хених / Виктор Пасков (София, 1987). - 15000 экз. - ISBN 5-05-002504-4.

Шифры: И(Болг) - П 19

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Балканские звезды : стихи болг. поэтов, нар. притчи, габров. уловки / [сост. А. Андреев] ; пер. с болг. Е. Андреевой ; [худож Е. Цветков]. - М. : Сов. Россия, 1990. - 285, [1] с. : ил. ; 17 см. - 10000 экз. - ISBN 5-268-01113-8.

Шифры: И(Болг) - Б 20

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Акварели одного лета : повести, рассказы / [сост. И. Курамжина ; вступ. очерк Ю. Туулика ; послесл. Д. Лихачева]. - М. : Мол. гвардия, 1990. - 444, [3] с. ; 22 см. - (Библиотека юношества). - Содерж.: Зеленая калитка / Э. Агзамов. В поисках долгожданных встреч / М. Апышев. Людочка / В. Астафьев и др. - 200000 экз. - ISBN 5-235-00887-1 (в пер.).

Шифры: С - А 38

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1

Атанасов, Герчо.
Я ошибался.. : роман / Г. Атанасов ; перевод с болгарского Н. Смирновой. - Москва : Радуга, 1989. - 389, [2] с. : ил. ; 20 см. - 50000 экз. - ISBN 5-05-002200-2. - Текст (визуальный) : непосредственный.

Шифры: И(Болг) - А 92

Экземпляры: Всего: 2, из них: Аб-1, Х-1

У ключика у гремучего : дальневост. фольклор / [сост., авт. вступ. ст., предисл. к разделам и примеч. Л. Свиридова ; худож. Л. Конанчук]. - Владивосток : Дальневост. кн. изд-во, 1989. - 254, [1] с. : ил. ; 21 см. - Топогр. указ.: с. 252-253. - 10000 экз. - ISBN 5-7440-0054-2 (в пер.).

Шифры: С - У 11

Экземпляры: Всего: 1, из них: Х-1