| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/623414256 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240224121743.4 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
13650 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
93 к. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20191003d1969 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
ukr |
| a |
Язык текста |
rus |
| f |
Язык титульного листа |
ukr |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
UA |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
ccn |
| b |
Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (устаревшее) |
ka|| |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vu|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Неаполiтанськi пiснi |
| b |
Общее обозначение материала |
Ноты |
| d |
Параллельное заглавие |
Неаполитанские песни |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[для голоса с сопровожд. фп.] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
сост. В. Миркотан |
| z |
Язык параллельного заглавия |
rus |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Київ |
| c |
Издательство |
Музична Украiна |
| d |
Дата издания |
1969 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
67 с. включ. обл. |
| d |
Формат |
29 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Изд. на укр. и рус. яз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Денца Л. Дивные очи / сл. Р. Пальяра ; рус. текст С. Уколова. - Санта-Лючия / рус. текст А. Горчаковой. - Капуа Е. Мое солнце! / сл. нар. ; рус. текст С. Смирягина ; О Мари! / рус. текст Пугачева. - Куртис Э. Тоска / сл. А. Дженизе ; рус. текст Д. Седых ; Сорренто / рус. текст Пугачева ; Вернись в Сорренто / рус. текст Э. Александровой. - Ласточка / рус. текст Филина. - Тости П. Идеал / рус. текст Н. Тимофеевской ; Серенада / рус. текст А. Горчаковой. - Пенино А. Зачем? - Будей. Цветы из Ниццы / рус. текст Л. Гладковой. - Что спешишь ты, красавица, мимо? / обраб. Д. Кастанья ; рус. текст И. Савича. - Бартелеми Р. Я не могу забыть / сл. Р. Марвази ; рус. текст Е. Аксельрод. - Тости Ф. Воспоминание / сл. Р. Пальяра ; рус. текст Э. Орловой. - Гордижиани Л. Ах, если бы путь найти к былому / рус. текст С. Ильичевского. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Дивные очи |
| e |
|
Дивные очи, очи как море... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Денца |
| b |
|
Л. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пальяр |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Уколов |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Санта-Лючия |
| e |
|
Лунным сиянием... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Горчакова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Мое солнце! |
| e |
|
Как ярко солнце после непогоды... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Капуа |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Слова народные |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Смирягин |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Тоска |
| e |
|
Где ты? Объяты дремою... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Куртис |
| b |
|
Э. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дженизе |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Седых |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ласточка |
| e |
|
Ах, утратил я все мое счастье... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Филин |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Идеал |
| e |
|
Тебя искал я в радужном сиянье... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Тости |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Тимофеевская |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Зачем? |
| e |
|
Ночь полна весенних ароматов... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пенино |
| b |
|
А. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Что спешишь ты, красавица, мимо? |
| e |
|
Что спешишь ты, красавица, мимо?.. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кастанья |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
030 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Савич |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Я не могу забыть |
| e |
|
Я не могу забыть весенний вечер... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Бартелеми |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Марвази |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Аксельрод |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Воспоминание |
| e |
|
Помнишь ли то мгновенье... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Тости |
| b |
|
Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пальяр |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Орлова |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ах, если бы путь найти к былому |
| e |
|
Наполнил сердце мне... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гордижиани |
| b |
|
Л. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ильичевский |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
О Мари! |
| e |
|
Ах ты, окно, откройся... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Капуа |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пугачев |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Сорренто |
| e |
|
О, Сорренто, край милый... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Куртис |
| b |
|
Э. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пугачев |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вернись в Сорренто |
| e |
|
Как прекрасна даль морская... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Куртис |
| b |
|
Э. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Серенада |
| e |
|
Лейся, о, серенада... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Тости |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Горчакова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Цветы из Ниццы |
| e |
|
Букет цветов из Ниццы прислал ты мне... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Будей |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гладкова |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
730 |
| 500 |
Унифицированное заглавие |
10 |
| a |
Унифицированное заглавие |
Песни |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Неаполiтанськi пiснi |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Неаполитанские песни |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Песни итальянские |
| x |
Основная подрубрика |
Неаполитанские песни |
| y |
Географическая подрубрика |
Неаполь, город (Италия) |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
итальянские песни |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
неаполитанские песни |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.4-42-041.5(3)я43 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Миркотан |
| b |
Имя (инициалы) |
В. А. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20191003 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20191003 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Грязнова И. Е. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
21267 |