| Поле | Название | Значение | 
        
            |  | Тип записи | a | 
        
            |  | Библиографический уровень | m | 
                | 001 | Контрольный номер | UONB/MAIN/7d6355afbdf3440aa0dd9e956a84c27f | 
                | 005 | Дата корректировки | 20240131005713.7 | 
                | 010 | Индекс ISBN | __ | 
                
                    | a | ISBN | 978-5-907277-49-6 | 
                
                    | b | Уточнения | в пер. | 
                
                    | 9 | Тираж | 1000 экз. | 
                | 100 | Данные общей обработки | __ | 
                
                    | a | Данные общей обработки | 20230516d2022      uy0rusy0189    ca | 
                | 101 | Язык документа | 0_ | 
                
                    | a | Язык текста | rus | 
                
                    | c | Язык оригинала | chi | 
                | 102 | Страна публикации | __ | 
                
                    | a | Страна публикации | RU | 
                | 105 | Кодированные данные (монография) | __ | 
                
                    | a | Кодированные данные (монография) | a   z   000yy | 
                | 200 | Заглавие и сведения об ответственности | 1_ | 
                
                    | a | Заглавие | Ткани и вышивка | 
                
                    | f | Первые сведения об ответственности | Ван Сыци, Сюй Инцзи | 
                
                    | d | Параллельное заглавие | 中国最美织染绣 | 
                
                    | g | Последующие сведения об ответственности | перевод с китайского М. Д. Гусевой | 
                | 203 | Вид содержания и тип средства | __ | 
                
                    | a | Вид содержания | Текст | 
                
                    | b | Характеристика содержания | визуальный | 
                
                    | c | Тип средства | непосредственный | 
                | 210 | Выходные данные | 1_ | 
                
                    | a | Место издания | Москва | 
                
                    | c | Издательство | Шанс | 
                
                    | d | Дата издания | 2022 | 
                | 215 | Физическое описание | __ | 
                
                    | a | Объем | 124, [2] с. | 
                
                    | d | Формат | 25 см | 
                
                    | c | Иллюстрации/тип воспроизводства | ил. | 
                | 225 | Серия | 2_ | 
                
                    | a | Серия | Самое прекрасное в Китае | 
                | 333 | Примечание о целевом назначении | __ | 
                
                    | a | Примечание о целевом назначении | 12+ | 
                | 606 | Тематические рубрики | 0_ | 
                
                    | a | Основная рубрика | Шелковое производство | 
                
                    | x | Основная подрубрика | История | 
                
                    | y | Географическая подрубрика | Китай | 
                | 606 | Тематические рубрики | 0_ | 
                
                    | a | Основная рубрика | Художественные ткани китайские | 
                | 606 | Тематические рубрики | 0_ | 
                
                    | a | Основная рубрика | Вышивки китайские | 
                | 610 | Ключевые слова | 0_ | 
                
                    | a | Ключевые слова | шелковое производство | 
                
                    | a | Ключевые слова | художественные ткани китайские | 
                
                    | a | Ключевые слова | ткачество | 
                
                    | a | Ключевые слова | окрашивание тканей | 
                
                    | a | Ключевые слова | батик | 
                
                    | a | Ключевые слова | вышивка | 
                
                    | a | Ключевые слова | история ткачества в Китае | 
                | 686 | Индексы других классификаций | __ | 
                
                    | 2 | Код системы | rubbk | 
                
                    | a | Классификационный индекс | 85.125.3 | 
                | 686 | Индексы других классификаций | __ | 
                
                    | a | Классификационный индекс | 85.126.9 | 
                
                    | 2 | Код системы | rubbk | 
                | 686 | Индексы других классификаций | __ | 
                
                    | a | Классификационный индекс | 37.234г(5Кит) | 
                
                    | 2 | Код системы | rubbk | 
                | 700 | Автор | _0 | 
                
                    | a | Фамилия | Ван Сыци | 
                | 701 | Альтернативная интеллектуальная ответственность | _0 | 
                
                    | a | Фамилия | Сюй Инцзи | 
                | 702 | Вторичная интеллектуальная ответственность | _1 | 
                
                    | a | Фамилия | Гусева | 
                
                    | b | Имя (инициалы) | М.Д. | 
                
                    | 4 | Код отношения | 730 | 
                | 790 | Имя лица - альтернативная форма | _0 | 
                
                    | a | Имя лица - альтернативная форма | 王思琪 | 
                | 790 | Имя лица - альтернативная форма | _0 | 
                
                    | a | Имя лица - альтернативная форма | 许英吉 | 
                | 801 | Источник записи | _0 | 
                
                    | a | Страна | RU | 
                
                    | b | Организация | Ульяновская ОНБ | 
                
                    | c | Дата составления | 20230516 | 
                
                    | g | Правила каталогизации | RCR | 
                | 801 | Источник записи | _1 | 
                
                    | a | Страна | RU | 
                
                    | b | Организация | Ульяновская ОНБ | 
                
                    | c | Дата составления | 20230516 | 
                
                    | g | Правила каталогизации | RCR | 
                | 900 | Электронные ресурсы | __ | 
                
                    | a | Имя электронного ресурса | 923Б0062 | 
                | 900 | Электронные ресурсы | __ | 
                
                    | a | Имя электронного ресурса | 923Б0063 | 
                | 901 | Тип документа | __ | 
                
                    | t | Тип документа | m | 
                | 909 | Создатель записи | __ | 
                
                    | a | Создатель записи | Пряхина | 
                
                    | b | Дата создания записи | 20230921 |