| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
UONB/MAIN/86e9bd8d964c49ebb104bdaee108c40d |
| 005 |
Дата корректировки |
20240717145936.2 |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| a |
Номер (ISMN) |
979-0-66010-338-8 |
| d |
Цена |
550 р. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
17859 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20230525g2022 u y0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
eng |
| a |
Язык текста |
ita |
| a |
Язык текста |
fre |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| f |
Язык титульного листа |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
li |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
ar |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vh |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vi |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Арии, романсы и песни зарубежных композиторов |
| d |
Параллельное заглавие |
Arias, Romances and Songs of Foreign Composers |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для высокого и среднего голоса в сопровождении фортепиано |
| f |
Первые сведения об ответственности |
составитель [и автор предисловия] Л. Абрамова |
| z |
Язык параллельного заглавия |
eng |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Музыка |
| b |
Характеристика содержания |
знаковая |
| c |
Тип средства |
непосредственная |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| d |
Дата издания |
2022 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
76 с. |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Даны биогр. сведения о сост. изд. Л. П. Абрамовой |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Вивальди А. В сердце печаль безмерна : ария из оперы "Баязет" / пер. с итал. А. Тарасовой ; Когда любимый рядом : ария из оперы "Джустино" / пер. с итал. А. Тарасовой. - Гендель Г. Ф. Поверь, мой друг : ария из кантаты "Нежный друг мой" / пер. с итал. В. Хорват. - Порпора Н. К вам взываю, о море и ветер! : ария из кантаты "Несчастный берег" / пер. с итал. Эм. Александровой. - Сарти Дж. Ты вдали, моя любовь : ария из оперы "Джулио Сабино" / пер. с итал. Д. Киреева. - Паизиелло Дж. В тот день, когда мой друг придёт : ария из оперы "Нина, или Безумная от любви" / пер. с итал. Д. Киреева. - Россини Дж. Слёз немало пролила я : каватина Аделаиды из оперы "Аделаида Бургундская" / пер. с итал. Д. Киреева. - Доницетти Г. Серенада Эрнесто : из оперы "Дон Паскуале" / пер. Л. Собинова ; Каватина Неморино : из оперы "Любовный напиток" / рус. текст С. Левика. - Каталано Ф. Прекрасная роза : романс / пер. с итал. Д. Киреева. - Маркези С. Резвушка / сл. С. Маркези ; пер. с итал. А. Горчаковой. - Массне Ж. Ариозо Ариадны : из оперы "Вакх" / сл. К. Мендеса ; пер. с фр. М. Павловой. - Пуччини Дж. Гимн Диане / Слова К. Абеньякара ; пер. с итал. Д. Киреева. - Кремье О. Когда умирает любовь / сл. Ж. Милланди ; пер. с фр. Н. Рождественской. - Сибелла Г. Прелестное созданье / сл. А. Тиберини ; пер. с итал. И. Бекетова. |
| 461 |
Уровень набора |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Концертный репертуар вокалиста |
| b |
|
Ноты |
| f |
|
сост. Л. Абрамова |
| v |
|
Вып. 3 |
| 1 |
|
2101 |
| a |
|
М. |
| c |
|
Музыка |
| d |
|
[2020] - |
| 1 |
|
001RU/УОНБ/EK_N/695990971 |
| 1 |
|
215 |
| d |
|
29 см |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Вивальди |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Тарасова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пьовене |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
В сердце печаль безмерна |
| e |
|
ария из оперы "Баязет" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
В сердце печаль безмерна... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Баязет |
| i |
|
В сердце печаль безмерна |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Вивальди |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Тарасова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Беренгани |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Когда любимый рядом |
| e |
|
ария из оперы "Джустино" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Когда любимый рядом, сердце не знает муки... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Джустино |
| i |
|
Когда любимый рядом |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гендель |
| b |
|
Г. Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Хорват |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Поверь, мой друг |
| e |
|
ария из кантаты "Нежный друг мой" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Поверь, мой друг, поверь, мой друг... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Нежный друг мой |
| i |
|
Поверь, мой друг |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Порпора |
| b |
|
Н. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
К вам взываю, о море и ветер! |
| e |
|
ария из кантаты "Несчастный берег" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
К вам взываю, о море и ветер!.. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Несчастный берег |
| i |
|
К вам взываю, о море и ветер! |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Сарти |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Киреев |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Джованнини |
| b |
|
П. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ты вдали, моя любовь |
| e |
|
ария из оперы "Джулио Сабино" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Ты вдали, моя любовь, и тоскует сердце вновь... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Джулио Сабино |
| i |
|
Ты вдали, моя любовь |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Паизиелло |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Киреев |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лоренци |
| b |
|
Дж. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Карпани |
| b |
|
Дж. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
В тот день, когда мой друг придёт |
| e |
|
ария из оперы "Нина, или Безумная от любви" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
В тот день, когда мой друг придёт... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Нина, или Безумная от любви |
| i |
|
В тот день, когда мой друг придёт |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Россини |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Киреев |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Слёз немало пролила я |
| e |
|
каватина Аделаиды из оперы "Аделаида Бургундская" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Слёз немало пролила я... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Аделаида Бургундская |
| i |
|
Слёз немало пролила я |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Доницетти |
| b |
|
Г. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Собинов |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Серенада Эрнесто |
| e |
|
из оперы "Дон Паскуале" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Чудесна ночь... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Дон Паскуале |
| i |
|
Серенада Эрнесто |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Доницетти |
| b |
|
Г. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Левик |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Каватина Неморино |
| e |
|
из оперы "Любовный напиток" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Как заря, она прекрасна... |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Любовный напиток |
| i |
|
Каватина Неморино |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Каталано |
| b |
|
Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Киреев |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Прекрасная роза |
| e |
|
романс |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Утром роза пышным цветом расцвела в саду в тени... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Маркези |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Маркези |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Горчакова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Резвушка |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Слышишь, как сильно сердце бьётся... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Массне |
| b |
|
Ж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Мендес |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ариозо Ариадны |
| e |
|
из оперы "Вакх" |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Нет, не жду я прощенья!.. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Вакх |
| i |
|
Ариозо Ариадны |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пуччини |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Абеньякар |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Киреев |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Гимн Диане |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Мы поём тебе славу ночами... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кремье |
| b |
|
О. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Милланди |
| b |
|
Ж. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рождественская |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Когда умирает любовь |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Когда всему конец... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Сибелла |
| b |
|
Г. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Тиберини |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бекетов |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Прелестное созданье |
| 1 |
|
036 |
| t |
|
Прелестное созданье, тебя мне видеть больно... |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Концертный репертуар вокалиста |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Concert repertoire of a singer |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Сольное пение |
| x |
Основная подрубрика |
Высокий голос |
| x |
Основная подрубрика |
Средний голос |
| x |
Основная подрубрика |
Арии зарубежных композиторов |
| x |
Основная подрубрика |
Романсы и песни зарубежных композиторов |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сольное пение; высокий голос; средний голос; арии зарубежных композиторов; романсы и песни зарубежных композиторов |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.1-42(3)я43 |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.2-42(3)я43 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Абрамова |
| b |
Имя (инициалы) |
Л. П. |
| g |
Полное личное имя |
Лидия Павловна |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20230525 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20230525 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 900 |
Электронные ресурсы |
__ |
| a |
Имя электронного ресурса |
1123Б0067 |
| 900 |
Электронные ресурсы |
__ |
| a |
Имя электронного ресурса |
1123Б0068 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
n |
| w |
Контрольный № источника |
RU/УОНБ/EK_N/695990971 |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Грязнова И. Е. |