| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
UONB/MAIN/5a30c4050c49483daa3b6f863538bc83 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240227164812.7 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-88788-267-3 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
2000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20230824d 0rusy0189## ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
tat |
| a |
Язык текста |
eng |
| a |
Язык текста |
ger |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y z 000yy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Моабитские тетради |
| d |
Параллельное заглавие |
Моабит дәфтәрләре |
| d |
Параллельное заглавие |
Moabiter Hefte |
| d |
Параллельное заглавие |
Moabit notebooks |
| f |
Первые сведения об ответственности |
М. Джалиль |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
перевод с татарского на русский, с русского на немецкий и английский |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
составитель Р. А. Галимов |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
предисловие И. В. Храмов |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
художник Алёна Наливкина |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| b |
Характеристика содержания |
визуальный |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Оренбург |
| c |
Издательство |
Оренбургское книжное издательство им. Г.П. Донковцева |
| d |
Дата издания |
2020 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
383 с. |
| d |
Формат |
21х11 см |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| 225 |
Серия |
1_ |
| a |
Серия |
Победа! 1945-2020. 75 |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+ |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Стихи (х. л.) |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
стихи татарские; стихи татарские на русском языке; стихи татарские на немецком языке; татарские стихи на английском языке |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| a |
Классификационный индекс |
84С(Тат)-5 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Джалиль |
| b |
Имя (инициалы) |
М. |
| g |
Полное личное имя |
Муса |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Галимов |
| b |
Имя (инициалы) |
Р. А. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Наливкина |
| b |
Имя (инициалы) |
А. |
| g |
Полное личное имя |
Алёна |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 790 |
Имя лица - альтернативная форма |
_1 |
| a |
Имя лица - альтернативная форма |
Җәлил |
| b |
Имя (инициалы) |
М. |
| g |
Полное личное имя |
Муса |
| 790 |
Имя лица - альтернативная форма |
_1 |
| a |
Имя лица - альтернативная форма |
Jalil |
| b |
Имя (инициалы) |
M. |
| g |
Полное личное имя |
Musa |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20230824 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20230824 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 900 |
Электронные ресурсы |
__ |
| a |
Имя электронного ресурса |
26231Ц0165 |
| 900 |
Электронные ресурсы |
__ |
| a |
Имя электронного ресурса |
26231Ц0166 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 910 |
Корректоры записи |
__ |
| a |
Корректор записи |
Горбункова |
| b |
Дата внесения изменения в запись |
20240227 |