| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
a |
| 001 |
Контрольный номер |
UONB/MAIN/fa5fea038b3d4ab598a02f4374b4d9dc |
| 005 |
Дата корректировки |
20240416144143.1 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20240409 ||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
bel |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Поэма о яворе и калине |
| f |
Первые сведения об ответственности |
В. Короткевич |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
перевод с белорусского Владислава Артемова |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 225 |
Серия |
1_ |
| a |
Серия |
Проза и поэзия |
| 461 |
Уровень набора |
_0 |
| 1 |
|
2000 |
| a |
|
Москва |
| 1 |
|
011 |
| a |
|
0131-2332 |
| 463 |
Уровень физической единицы |
_0 |
| 1 |
|
2000 |
| a |
|
№ 3 |
| v |
|
С. 3-7 |
| 1 |
|
2101 |
| d |
|
2024 |
| 1 |
|
001UONB/MAIN/a190ae0ae9c148a28edeb17caec97c35 |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Беларусь |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
поэмы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема Родины |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема дружбы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема взаимопомощи |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема семьи |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема жизни и смерти |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Короткевич |
| b |
Имя (инициалы) |
В. |
| g |
Полное личное имя |
Владимир |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Артемов |
| b |
Имя (инициалы) |
В. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| g |
Полное личное имя |
Владислав |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20240409 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20240409 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| w |
Контрольный № источника |
UONB/MAIN/a190ae0ae9c148a28edeb17caec97c35 |