| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/487073999 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240207193205.4 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-88730-077-9 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| d |
Цена |
35 р. 00 к. |
| 9 |
Тираж |
5000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20150608d2015 ||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Горечь разлуки |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
китайские четверостишия |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[перевод с китайского] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
сост. Г. Н. Филатова |
| f |
Первые сведения об ответственности |
вступ. ст. Г. Ярославцева |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Летопись-М |
| d |
Дата издания |
2000 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
445, [1] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| d |
Формат |
17 см. |
| 225 |
Серия |
0_ |
| a |
Серия |
Мир поэзии |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Загл. корешка : Китайские четверостишия |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Содерж. : Авт. : Юй Синь ; Ло Биньван ; Лу Чжаолинь ; Хэ Чжичжан ; Мэн Хаожань ; Ван Вэй ; Гао Ши ; Ли Бо ; Ду Фу ; Чжан Сюй и др. |
| 606 |
Тематические рубрики |
1_ |
| a |
Основная рубрика |
Китайская литература |
| 608 |
Указатель предметных рубрик |
__ |
| a |
Жанр/форма |
четверостишие |
| 610 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
четверостишия китайские |
| a |
Ключевые слова |
литература китайская |
| a |
Ключевые слова |
четверостишия |
| a |
Ключевые слова |
поэзия китайская |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
И(Кит) |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОБДЮ |
| c |
Дата составления |
20150608 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОБДЮ |
| c |
Дата составления |
20150608 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| a |
Наименование организации |
Ульяновская ОБДЮ |
| i |
Авторский знак |
Г 68 |
| j |
Шифр хранения |
И(Кит) |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 902 |
Оглавление книги |
__ |
| a |
Оглавление книги, выполненное каталогизатором |
Юй Синь, Ло Биньван, Лу Чжаолинь, Хэ Чжичжан, Мэн Хаожань, Ван Вэй, Гао Ши, Ли Бо, Ду Фу, Чжан Сюй и др. |
| 910 |
Корректоры записи |
__ |
| a |
Корректор записи |
Плотникова |
| 919 |
|
__ |
| a |
|
Плотникова |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
MarkBase |