| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK/414508434 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240131005822.9 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-209-04441-3 |
| d |
Цена |
118 р. |
| 9 |
Тираж |
500 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20121027d2012 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
2_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y j 001yy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Практикум по переводу. Грамматические трудности. Английский язык |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
учеб. пособие |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Н.П. Беспалова, К.Н. Котлярова, Н.Г. Лазарева, Г.И. Шейдеман |
| 205 |
Сведения об издании |
__ |
| a |
Основные сведения об издании |
3-е изд., перераб. и испр. |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
М. |
| c |
Издательство |
РУДН |
| d |
Дата издания |
2012 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
84 с. |
| d |
Формат |
21 см |
| 225 |
Серия |
1_ |
| a |
Серия |
English |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Граматические трудности |
| 606 |
Тематические рубрики |
1_ |
| 3 |
Контрольный № нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\661280124 |
| a |
Основная рубрика |
Английский язык |
| x |
Основная подрубрика |
Перевод |
| j |
Формальный подзаголовок |
Учебники и пособия |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
перевод английский |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
грамматика английского языка |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
81.431-77 |
| v |
Номер издания |
LBC/RL |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 701 |
Альтернативная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Беспалова |
| b |
Имя (инициалы) |
Н.П. |
| g |
Полное личное имя |
Нина Петровна |
| 701 |
Альтернативная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Котлярова |
| b |
Имя (инициалы) |
К.Н. |
| g |
Полное личное имя |
Клара Николаевна |
| 701 |
Альтернативная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лазарева |
| b |
Имя (инициалы) |
Н.Г. |
| g |
Полное личное имя |
Нина Георгиевна |
| 701 |
Альтернативная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шейдеман |
| b |
Имя (инициалы) |
Г.И. |
| g |
Полное личное имя |
Георгий Игоревич |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Кемеровская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20121027 |
| g |
Правила каталогизации |
rcr |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20130218 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Мейснер |
| b |
Дата создания записи |
20131003 |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
books |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
294026 |