| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK/295724728 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520122019.7 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-9697-0630-9 |
| d |
Цена |
150 р. |
| 9 |
Тираж |
3000 экз. |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20090423d2008 u u0rusy0103 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
ita |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
c z 000gy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
"Служенье муз не терпит суеты..." |
| d |
Параллельное заглавие |
"Il servigio delle muse non soffre frivolezza... " |
| f |
Первые сведения об ответственности |
А.С. Пушкин |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
избр. поэзия в пер. Т. Ландольфи |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
[сост. В.Т. Данченко] |
| z |
Язык параллельного заглавия |
ita |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Вагриус |
| d |
Дата издания |
2008 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
448 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., портр. |
| d |
Формат |
24 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст парал. рус., итал. |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Стихи (х. л.) |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
стихи на итальянском языке |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
84Р1-5 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Пушкин |
| b |
Имя (инициалы) |
А.С. |
| g |
Полное личное имя |
Александр Сергеевич |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ландольфи |
| b |
Имя (инициалы) |
Т. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20090423 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20090423 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
books |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
4538 |