| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/393677281 |
| 005 |
Дата корректировки |
20251118121833.0 |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
50 к. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
М. 28837 Г. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20120622d1961 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
ita |
| c |
Язык оригинала |
ita |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
ccn |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
ka|| |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vi|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Вып. 1 |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| d |
Дата издания |
1961 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
40 c. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Кальдара А. Как солнца ясный луч ; Пусть ты жестока / пер. А. Машистова. - Порпора Н. Как, угасая, свет дрожит / пер. Н. Рождественской. - Марчелло Б. Разлука и ревность / пер. Н. Рождественской ; Это пламя греет душу / пер. М. Улицкого. - Манци Л. Как можешь ты / пер. В. Татаринова. - Пиньятта Дж. Слепой притворяется любовь / пер. Л. Глазковой. - Перголези Дж. Если любишь / пер. М. Улицкого. |
| 461 |
Уровень набора |
_0 |
| 1 |
|
001RU/УОНБ/EK_N/393673237 |
| 1 |
|
200 |
| a |
|
Вокальные произведения итальянских композиторов XVII - XVIII веков |
| b |
|
[Ноты] |
| e |
|
для сред. голоса в сопровожд. фп. |
| f |
|
сост. А. Ерохин |
| v |
|
Вып. 1 |
| 1 |
|
210 |
| a |
|
М. |
| c |
|
Музыка |
| d |
|
1961 - |
| 1 |
|
225 |
| a |
|
Музыка XVII - XVIII веков |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Как солнца ясный луч |
| d |
|
Come raggio di sol |
| e |
|
Как солнца ясный луч... |
| e |
|
Come raggio di sol... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кальдара |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Машистов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Как, угасая, свет дрожит |
| e |
|
Соме la luce ee tremola |
| e |
|
Как, угасая, свет дрожит... |
| e |
|
Соме la luce ee tremola... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Порпора |
| b |
|
Н. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рождественская |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Разлука и ревность |
| e |
|
Lontanaza e gelosia |
| e |
|
Злая ревность и боль разлуки... |
| e |
|
Lontanaza e gelosia... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Марчелло |
| b |
|
Б. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рождественская |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Как можешь ты |
| e |
|
Hai cjre, o crudele |
| e |
|
О, сжалься над несчастной... |
| e |
|
Scioglie temi pietose... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Манци |
| b |
|
Л. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Слепой притворяется любовь |
| e |
|
Cieco si finse amor |
| e |
|
Нам твердят порой... |
| e |
|
Cieco, cieco, cieco si finse Amor... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пиньятта |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Глазкова |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Если любишь |
| e |
|
Se tu m'ami |
| e |
|
Если любишь, если вздыхаешь... |
| e |
|
Se tu m'ami, se tu sospivi... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Перголези |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Пусть ты жестока |
| d |
|
Sebben, crudele |
| e |
|
Пусть ты жестока... |
| e |
|
Sebben, crudele... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кальдара |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Машистов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Это пламя греет душу |
| e |
|
Quella fiamma che m'accende |
| e |
|
Мой яркий светоч... |
| e |
|
Il mio bel foco... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Марчелло |
| b |
|
Б. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Вокальные произведения итальянских композиторов XVII - XVIII веков |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Вокальные произведения зарубежных композиторов |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
вокальные произведения итальянских композиторов |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.2-42-044я43(4Ита) |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20120622 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20120622 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
n |
| w |
Контрольный № источника |
RU/УОНБ/EK_N/393691668 |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Никитина Т. А. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
10274 |