| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/549122912 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240130235034.3 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
2500 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
265 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20170526d2012 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
ita |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
z| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
due |
| b |
Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (устаревшее) |
oz|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Осенняя песня |
| b |
Общее обозначение материала |
Ноты |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
вокал. дуэты |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
в сопровожд. фп. и трио (фп., скрипка, в-чель) |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для учащихся ДМШ и ДШИ, студентов муз. колледжей и консерваторий, а также для концерт. певцов-профессионалов |
| f |
Первые сведения об ответственности |
авт.-сост. В. В. Гирдюк |
| f |
Первые сведения об ответственности |
оформ. А. Веселова |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
СПб. |
| c |
Издательство |
Союз художников |
| d |
Дата издания |
2012 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
76 с., 2 парт. (3, 3 с.) |
| d |
Формат |
29 см |
| 225 |
Серия |
1_ |
| a |
Серия |
Учебно-педагогический и концертный репертуар |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
С крат. биогр. сведениями о композиторах |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Народные песни : Чем тебя я огорчила ; Белолица, круглолица ; Выйду ль я на реченьку : рус. нар. песни / обраб. А. Дворжака. - Зачем сидишь до полуночи : рус. нар. песня / обраб. И. Ильина ; перелож. для 2-х голосов О. Далецкого. - Карусель : швед. нар. песня / обраб. Ан. Александрова. - Дуэты русских композиторов : Алябьев А. Прощание с соловьем / сл. Н. Кашинцова ; Зимняя дорога / сл. А. Пушкина ; перелож. А. Луканина. - Варламов А. К месяцу / сл. Н. Станкевича ; Для чего ты, луч востока / сл. А. Марлинского ; Звезды блещут / сл. И. Грузинова. - Даргомыжский А. Девицы, красавицы / сл. А. Пушкина. - Аренский А. Фиалка : ор. 29 № 3 / сл. Г. Гейне ; Тихо все средь чарующей ночи : ор. 45 № 1 / сл. Я. Северского. - Дуэты зарубежных композиторов : Гайдн Й. Спи, дитя мое родное : валлийская нар. песня : для сопрано и меццо-сопрано / пер. С. Гинзберг ; Иду я полями под небом весны : для сопрано и баритона ; Когда бы ты, моя любовь : для сопрано и тенора / сл. Р. Бернса ; пер. С. Гинзберг. - Моцарт В. А. Дуэт Секста и Анния : из оперы "Милосердие Тита". - Беллини В. Ангел покоя / пер. С. Гинзберг. - Мендельсон Ф. Народная песня / сл. Р. Бернса ; пер. С. Гинзберг. - Шуман Р. Осенняя песня / сл. С. Мильмана ; пер. В. Хорват. - Франк Ц. Panis Angelicus / перелож. для 2-х голосов Г. Гирла. - Брамс И. Колыбельная : ор. 49 № 4 / сл. Г. Шерера ; пер. А. Машистова ; перелож. для 2-х голосов А. Цахе. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Чем тебя я огорчила |
| e |
|
Чем тебя я огорчила... |
| e |
|
рус. нар. песня |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дворжак |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Зачем сидишь до полуночи |
| e |
|
Зачем сидишь до полуночи... |
| e |
|
рус. нар. песня |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ильин |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
030 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Далецкий |
| b |
|
О. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Карусель |
| e |
|
Билет я купил... |
| e |
|
швед. нар. песня |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александров |
| b |
|
Ан. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Прощание с соловьем |
| e |
|
Ты прости, наш соловей... |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Алябьев |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кашинцов |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
К месяцу |
| e |
|
Снова блеск твоих лучей... |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Варламов |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Станкевич |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Девицы, красавицы |
| e |
|
Девицы, красавицы... |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Даргомыжский |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пушкин |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Фиалка |
| e |
|
Ночная фиалка блестящего солнца... |
| e |
|
ор. 29 № 3 |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Аренский |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гейне |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Спи, дитя мое родное |
| e |
|
Спи, дитя мое родное... |
| e |
|
валлийская нар. песня |
| e |
|
дуэт |
| e |
|
для сопрано и меццо-сопрано |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гайдн |
| b |
|
Й. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гинзберг |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Дуэт Секста и Анния |
| d |
|
Den prendi un dolce amplesso |
| e |
|
Deh prendi un dolce amplesso... |
| e |
|
из оперы "Милосердие Тита" |
| e |
|
from "Titus" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Моцарт |
| b |
|
В. А. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Милосердие Тита |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ангел покоя |
| d |
|
Angiol di pace... |
| e |
|
Ангел покоя и любви... |
| e |
|
Angiol di pace ill'a nima... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Беллини |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гинзберг |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Народная песня |
| e |
|
О, если б ливень вдруг... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Мендельсон |
| b |
|
Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бёрнс |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гинзберг |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Осенняя песня |
| e |
|
Давно ли взор ласкала... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шуман |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Мильман |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Хорват |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Panis Angelicus |
| e |
|
Panis Angelicus... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Франк |
| b |
|
Ц. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гирл |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Колыбельная |
| e |
|
Спи, дитя, сладким сном... |
| e |
|
ор. 49 № 4 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Брамс |
| b |
|
И. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Шерер |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Машистов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Цахе |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Белолица, круглолица |
| e |
|
Белолица, круглолица... |
| e |
|
рус. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дворжак |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Выйду ль я на реченьку |
| e |
|
Белолица, круглолица... |
| e |
|
рус. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дворжак |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Выйду ль я на реченьку |
| e |
|
рус. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дворжак |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Зимняя дорога |
| e |
|
Сквозь волнистые туманы... |
| e |
|
дуэт |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Алябьев |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пушкин |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Луканин |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Для чего ты, луч востока... |
| e |
|
Для чего ты, луч востока... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Варламов |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Марлинский |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Звезды блещут |
| e |
|
Звезды блещут точно очи... |
| e |
|
серенада |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Варламов |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Грузинов |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Тихо все средь чарующей ночи |
| e |
|
Тихо все средь чарующей ночи... |
| e |
|
ор. 45 № 1 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Аренский |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Северский |
| b |
|
Я. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Иду я полями под небом весны |
| e |
|
Иду я полями под небом весны... |
| e |
|
для сопрано и баритона |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гайдн |
| b |
|
Й. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бёрнс |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гинзберг |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Когда бы ты, моя любовь |
| e |
|
Когда бы ты, моя любовь... |
| e |
|
для сопрано и тенора |
| e |
|
тетр. 2 № 4 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гайдн |
| b |
|
Й. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бёрнс |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гинзберг |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Осенняя песня |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Вокальные ансамбли |
| x |
Основная подрубрика |
Дуэты |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
вокальные дуэты |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.942.6я43 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гирдюк |
| b |
Имя (инициалы) |
В. В. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Веселов |
| b |
Имя (инициалы) |
А. |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20170526 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20170526 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Лобина Л. И. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
16356 |