| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/672497962 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520122032.3 |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| a |
Номер (ISMN) |
979-0-66006-723-9 |
| d |
Цена |
407 р. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
16138 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20210423d2005 e y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
mul |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
zz |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vd|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Хрестоматия вокально-педагогического репертуара |
| b |
Общее обозначение материала |
Ноты |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для тенора в сопровожд. фп. |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
учеб. пособие |
| f |
Первые сведения об ответственности |
сост. и авт. предисл. А. Д. Кильчевская |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Музыка |
| d |
Дата издания |
сор. 2005 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
80 с. |
| d |
Формат |
29 см |
| 225 |
Серия |
1_ |
| a |
Серия |
Средние музыкальные учебные заведения |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию серии |
1-2 курсы |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст на рус., ит., нем., англ., фр., укр. и исп. яз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Теналья А. Ф. Красотка, прощай! / пер. З. Савеловой. - Кавалли Ф. О любовь, ты дар прекрасный! / пер. Н. Татариновой. - Паскуини Б. Амур, стрелок опасный... / пер. З. Савеловой. - Скарлатти А. Канцонетта / рус. текст Эм. Александровой ; Ты смерть тайком пророчишь... / пер. М. Улицкого. - Парадизи П. Д. Взял в плен меня обманом / пер. Эм. Александровой. - Шуберт Ф. Ювелирный подмастерье / сл. И. В. Гёте ; пер. С. Андрианова ; Песня / сл. И. Г. Залиса ; пер. В. Хорват. - Шуман Р. Летним утром / сл. Л. Уланда ; пер. М. Ивенсен ; Певец / сл. Ф. Рюккерта ; пер. А. Ефременкова. - Маркези С. Бедная роза / пер. Эм. Александровой. - Сугияма Х. Отплытие / сл. К. Кодзуки ; рус. текст С. Болотина. - Алябьев А. Зимняя дорога / сл. А. Пушкина. - Варламов А. Жарко в небе солнце летнее / сл. А. Кольцова ; Ненаглядная / сл. В. Горчакова. - Глинка М. Ах ты, душечка! / сл. нар. - Римский-Корсаков Н. Ель и пальма / сл. Г. Гейне ; пер. М. Михайлова ; Тихо вечер догорает / сл. А. Фета ; Песня Зюлейки / сл. Дж. Г. Байрона ; пер. И. Козлова. - Чайковский П. Песня менестрелей : из оперы "Орлеанская дева". - Уж как по мосту, мосточку : рус. нар. песня / обраб. Н. Римского-Корсакова. - Ой ти, дiвчино : укр. нар. песня. - Ручеёк : арм. нар. песня / обраб. Комитаса. - Дудочка : лит. нар. песня / обраб. Н. Ракова. - Летел соколок ; Свадьба комара : чеш. нар. песни / обраб. Л. Яначека. - Бедный ослик / сл. А. Мильорато ; обраб. Л. Бискарди ; Серенада / обраб. В. Мельо ; пер. Эм. Александровой : неаполит. нар. песни. - Люлли Ж. Б. Моё призвание : из "Песен Беранже" / пер. В. Дмитриева. - На заре : мексикан. нар. песня / обраб. А. Отео ; пер. А. Годова. - Возле озера Лох-Ломонд : шотл. нар. песня / пер. Н. Самарина. - Смолкни, о Мойл! ; О поверь, если юные чары твои... : ирланд. нар. песни : из цикла "Ирландские мелодии" / сл. Т. Мура. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Красотка, прощай! |
| e |
|
Красотка, прощай... |
| e |
|
ариетта |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Теналья |
| b |
|
А. Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Савелова |
| b |
|
З. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
О любовь, ты дар прекрасный! |
| e |
|
О любовь, ты дар прекрасный... |
| e |
|
ариетта |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кавалли |
| b |
|
Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринова |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Амур, стрелок опасный... |
| e |
|
Амур, стрелок опасный... |
| e |
|
канцонетта |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Паскуини |
| b |
|
Б. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Савелова |
| b |
|
З. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Канцонетта |
| e |
|
Коль вздумал ты влюбиться... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Скарлатти |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Взял в плен меня обманом |
| e |
|
Взял в плен меня обманом... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Парадизи |
| b |
|
П. Д. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ювелирный подмастерье |
| e |
|
Ах, есть соседка у меня... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шуберт |
| b |
|
Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гёте |
| b |
|
И. В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Андрианов |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Летним утром |
| e |
|
Летним утром рано... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шуман |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Уланд |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ивенсен |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Бедная роза |
| e |
|
Ах, до чего свежа была ты, роза... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Маркези |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Отплытие |
| e |
|
Сегодня в гавань мы уходим... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Сугияма |
| b |
|
Х. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кодзуки |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Болотин |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Зимняя дорога |
| e |
|
Сквозь волнистые туманы... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Алябьев |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пушкин |
| b |
|
А. С. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Жарко в небе солнце летнее |
| e |
|
Жарко в небе солнце летнее... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Варламов |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кольцов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ах ты, душечка! |
| e |
|
Ах ты, душечка, красна девица... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Глинка |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Слова народные |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ель и пальма |
| e |
|
На северном голом утёсе... |
| e |
|
из цикла "Лирическое интермеццо" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Римский-Корсаков |
| b |
|
Н. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гейне |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Михайлов |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Лирическое интермеццо |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня менестрелей |
| e |
|
из оперы "Орлеанская дева" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Чайковский |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Орлеанская дева |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Уж как по мосту, мосточку |
| e |
|
рус. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Римский-Корсаков |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ой ти, дiвчино |
| e |
|
Ой ти, дiвчино... |
| e |
|
укр. нар. песня |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ручеёк |
| e |
|
Ручеёк бежит, поёт... |
| e |
|
арм. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Комитас |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Дудочка |
| e |
|
Есть песенка простая... |
| e |
|
лит. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Раков |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Летел соколок |
| e |
|
Летел соколок в зелёный лесок... |
| e |
|
чеш. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Яначек |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
030 ; Свадьба комара |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Бедный ослик |
| e |
|
О несчастье! Пал мой ослик... |
| e |
|
неполит. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Мильорато |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бискарди |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Моё призвание |
| e |
|
Невзрачен, хил и болен... |
| e |
|
из "Песен Беранже" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Люлли |
| b |
|
Ж. Б. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дмитриев |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Песни Беранже |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
На заре |
| e |
|
Золотые зори мая... |
| e |
|
мексикан. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Отео |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
030 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Возле озера Лох-Ломонд |
| e |
|
Друзья, повстречал я девчонку... |
| e |
|
шотл. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Самарин |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Смолкни, о Мойл! |
| e |
|
Смолкни, о Мойл... |
| e |
|
из цикла "Ирландские мелодии" |
| e |
|
ирланд. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Северцев |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Ирландские мелодии |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ты смерть тайком пророчишь... |
| e |
|
Ты смерть тайком пророчишь... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Скарлатти |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня |
| e |
|
Дано ли нам найти страну... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шуберт |
| b |
|
Ф. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Залис |
| b |
|
И. Г. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Хорват |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Певец |
| e |
|
Я певцом брожу безвестным... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шуман |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рюккерт |
| b |
|
Ф. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ефременков |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Жарко в небе солнце летнее |
| e |
|
Жарко в небе солнце летнее... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Варламов |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кольцов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ненаглядная |
| e |
|
Не любить тебя кто же может... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Варламов |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Горчаков |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Тихо вечер догорает |
| e |
|
Тихо вечер догорает... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Римский-Корсаков |
| b |
|
Н. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Фет |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня Зюлейки |
| e |
|
Любовник розы - соловей... |
| e |
|
из поэмы "Абидосская невеста" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Римский-Корсаков |
| b |
|
Н. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Байрон |
| b |
|
Дж. Г. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Козлов |
| b |
|
И |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Абидосская невеста |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Летел соколок |
| e |
|
Летел соколок в зелёный лесок... |
| e |
|
чеш. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Яначек |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
030 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Свадьба комара |
| e |
|
Как женили комара... |
| e |
|
eчеш. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Яначек |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
030 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гинзберг |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Серенада |
| e |
|
Чуть осенит прохлада... |
| e |
|
неполит. нар. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Мельо |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
030 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
О поверь, если юные чары твои... |
| e |
|
О поверь, если юные чары твои... |
| e |
|
ирланд. нар. песня |
| e |
|
из цикла "Ирландские мелодии" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Болотин |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Ирландские мелодии |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Хрестоматия вокально-педагогического репертуара |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Вокально-педагогический репертуар |
| j |
Формальный подзаголовок |
Хрестоматии |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
вокально-педагогический репертуар |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
хрестоматии |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.93 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кильчевская |
| b |
Имя (инициалы) |
А. Д. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20210423 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20210423 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Лобина Л. И. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
23838 |