| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/665161184 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520122354.7 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
5000 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
3 р. 80 к. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
13792 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20210128d1989 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
pol |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| f |
Язык титульного листа |
pol |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| a |
Страна публикации |
PL |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
ccn |
| b |
Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (устаревшее) |
cu|| |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vu|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Песни дружбы СССР - ПНР |
| b |
Общее обозначение материала |
Ноты |
| d |
Параллельное заглавие |
Piesni przyjazni ZSRR - PRL |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для голоса и хора в сопровожд. фп., [баяна], без сопровожд. и [с букв.-цифр. обозначением сопровожд.] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
ред.-сост. О. Агафонов |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
общ. ред. Л. Сидельников |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
вступ. ст. Я. Пшимановского, М. Игнатова, Л. Сидельникова |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| a |
Место издания |
Варшава |
| c |
Издательство |
Музыка |
| c |
Издательство |
Вспулпраца |
| d |
Дата издания |
1989 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
191 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
цв. ил., фот. |
| d |
Формат |
29 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Изд. парал. на рус. и пол. яз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Народные песни : Ой, хмель, хмель... ; Эй, подковки, дайте жару! ; Что ж ты, матушка моя... ; Яблонька ; Трояк ; Шла девчонка в лес зеленый / пер. М. Пляцковского. - Кукушечка / обраб. Т. Сигетинского ; пер. М. Пляцковского. - Куявяк ; В моем садочке ; Я - краковянин ; Хей, наши горы ; На новой горе ; Морская песня ; Зелена рута / пер. А. Владимирова. - Когда шли мы в бой... / сл. Г. Эренберга ; пер. М. Пляцковского. - Красное знамя / сл. Б. Червинского ; рус. текст Г. Кржижановского. - Кандальная мазурка / сл. Л. Варыньского ; пер. М. Пляцковского. - Плавинский Е. Варшавянка / сл. В. Свенцицкого ; рус. текст Г. Кржижановского. - Родина. - Ермак / сл. К. Рылеева. - Из-за острова на стрежень / сл. Д. Садовникова. - Среди долины ровныя / сл. А. Мерзлякова. - Шашина Е. Выхожу один я на дорогу / сл. М. Лермонтова. - Вечерний звон / сл. И. Козлова. - Вот мчится тройка почтовая ; Степь да степь кругом ; Всю-то я вселенную проехал ; Светит месяц ; Калинка ; Не слышно шуму городского ; Эй, ухнем! ; Вперед, друзья! ; Смело мы в бой пойдем. - Славное море - священный Байкал / сл. Д. Давыдова. - Дубинушка / сл. А. Ольхова. - Смело, товарищи, в ногу! / мелодия и сл. Л. Радина. - Мы - кузнецы / сл. Ф. Шкулева. - Песни военных лет : Александров А. В. Священная война / сл. В. Лебедева-Кумача. - Фрадкин М. Песня о Днепре / сл. Е. Долматовского. - Захаров В. Ой, туманы мои / сл. М. Исаковского. - Кац С. Шумел сурово брянский лес / сл. А. Софронова. - Соловьев-Седой В. Вечер на рейде / сл. А. Чуркина ; Играй, мой баян / сл. Л. Давидович ; Соловьи ; Где же вы теперь, друзья-однополчане? / сл. А. Фатьянова. - Огонек / сл. М. Исаковского. - Блантер М. Моя любимая / сл. Е. Долматовского ; В лесу прифронтовом / сл. М. Исаковского. - Листов К. В землянке / сл. А. Суркова. - Богословский Н. Темная ночь : из кф. "Два бойца" / сл. В. Агатова. - Петерсбургский Е. Синий платочек / сл. Я. Галицкого и М. Максимова. - Новиков А. Вася-Василек / сл. С. Алымова. - Дунаевский И. Моя Москва / сл. М. Лисянского и С. Аграняна. - Мы на фронт / сл. Л. Пастернака. - Бархач А. Марш Первого корпуса / сл. А. Важыка ; пер. В. Татаринова. - Бригада "Рассвета" / сл. Р. Климчака ; пер. В. Татаринова. - Зеленчик В. Мы из сожженных сел / сл. В. Зеленчик и Й. Коцанова ; пер. В. Татаринова. - Дробнер М. Где мосты взлетают / сл. А. Важыка ; пер. В. Татаринова. - Подземная Польша / сл. Л. Пастернака ; пер. В. Татаринова. - Магерский С. Лесная колыбельная / сл. С. Магерского ; пер. В. Татаринова. - Не плачь, дивчина! / сл. Й. Н. Колосовского ; пер. В. Татаринова. - Зелинский М. Сердце в рюкзаке / сл. М. Зелинского ; пер. В. Татаринова. - Ока / сл. Л. Пастернака ; пер. А. Годова. - Песни мира и труда : Коновальский В. На должности ангела / сл. Я. Пшимановского ; пер. В. Татаринова. - Козловский Л. Приди к нам, Миша / сл. Т. Шливяка ; пер. В. Татаринова. - Сойка Е. Сколько звезд и сердец / сл. К. Пац-Гаевского ; пер. В. Татаринова. - Грудзинский Ч. Варшавская русалка / сл. Т. Ургача и М. Лебковского ; пер. Ю. Даниэля. - Шпильман В. Песенка кондуктора автобуса / сл. К. Винклера ; пер. М. Липского. - Гладштейн А. Направо - мост, налево - мост / сл. Е. Колачковской ; пер. Т. Сикорской. - Кашицкий Л. Ты помнишь нашу осень? / сл. А. Чекальского и Р. Плуциньского ; пер. В. Татаринова. - Кукульский Я. Самый трудный - первый шаг / сл. В. Леливы ; пер. И. Олениной. - Кожиньский А. Не все пройдет / сл. А. Тыльчинского ; пер. И. Олениной. - Шостакович Д. Песня мира : из кф. "Встреча на Эльбе" / сл. Е. Долматовского. - Эшпай А. Москвичи / сл. Е. Винокурова. - Тухманов Д. День Победы / сл. В. Харитонова. - Фрадкин М. Березы / сл. В. Лазарева. - Соловьев-Седой В. Подмосковные вечера / сл. М. Матусовского. - Фельцман О. Мир дому твоему / сл. И. Кохановского. - Пахмутова А. Пока не поздно / сл. Н. Добронравова. - Колмановский Э. Пани Варшава / сл. Я. Халецкого. - Мартынов Ю. Поют Варшава и Москва / сл. В. Татаринова. - Калистратов В. Польский товарищ / сл. В. Татаринова. - Птичкин Е. Это - навеки / сл. И. Шаферана. - Песни СССР в ПНР. Зелена Гура : Майоров Р. Ждите весну / сл. П. Жигарева. - Шаинский В. Когда цвели сады / сл. М. Рябинина. - Птичкин Е. Эхо любви / сл. Р. Рождественского. - Пахмутова А. Надежда / сл. Н. Добронравова. - Песни ПНР в СССР. Витебск : Липский А. Прекраснейшая Варшава / сл В. Холиса ; пер. В. Татаринова. - Новак В. Запоздалый романс / сл. Э. Пшекоры ; пер. В. Татаринова. - Гетман А. От сердца к сердцу / сл. А. Ястжембца-Козловского ; пер. В. Татаринова. - Жальский А. Привет вам шлет Варшава / сл. П. Лосовского ; пер. В. Татаринова. - Лученок И. Витебск - Зелена Гура / сл. О. Жукова. - Дегейтер П. Интернационал / сл. Э. Потье ; рус. текст А. Коца. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ой, хмель, хмель... |
| e |
|
Ой, хмель-хмелечек... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Кукушечка |
| e |
|
Музыка играет, громко сердце бьется... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Сигетинский |
| b |
|
Т. |
| 4 |
|
030 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Куявяк |
| e |
|
Куявяк я, куявяк ты... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Когда шли мы в бой... |
| e |
|
Когда шли мы в бой и от ран умирали... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Эренберг |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Красное знамя |
| e |
|
Слезами залит мир безбрежный... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Червинский |
| b |
|
Б. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кржижановский |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Кандальная мазурка |
| e |
|
Пусть звучит мазурка, братья... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Варыньский |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Варшавянка |
| e |
|
Вихри враждебные веют над нами... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Плавинский |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Свенцицкий |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кржижановский |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Родина |
| e |
|
Вижу чудное приволье... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ермак |
| e |
|
Ревела буря, дождь шумел... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рылеев |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Из-за острова на стрежень |
| e |
|
Из-за острова на стрежень... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Садовников |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Среди долины ровныя |
| e |
|
Среди долины ровныя... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Мерзляков |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Выхожу один я на дорогу |
| e |
|
Выхожу один я на дорогу... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шашина |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лермонтов |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вечерний звон |
| e |
|
Вечерний звон, вечерний звон!.. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Козлов |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вот мчится тройка почтовая |
| e |
|
Вот мчится тройка почтовая... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Славное море - священный Байкал |
| e |
|
Славное море - священный Байкал!.. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Давыдов |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Дубинушка |
| e |
|
Много песен слыхал я в родной стороне... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ольхов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Смело, товарищи, в ногу! |
| e |
|
Смело, товарищи, в ногу!.. |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Радин |
| b |
|
Л. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Радин |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Мы - кузнецы |
| e |
|
Мы - кузнецы, и дух наш молод... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Шкулев |
| b |
|
Ф. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Священная война |
| e |
|
Вставай, страна огромная... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Александров |
| b |
|
А. В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лебедев-Кумач |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня о Днепре |
| e |
|
У прибрежных лоз, у высоких круч... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Фрадкин |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Долматовский |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ой, туманы мои |
| e |
|
Ой, туманы мои, растуманы... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Захаров |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Исаковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Шумел сурово брянский лес |
| e |
|
Шумел сурово брянский лес... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кац |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Софронов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вечер на рейде |
| e |
|
Споемте, друзья, ведь завтра в поход... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Соловьев-Седой |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Чуркин |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Огонек |
| e |
|
На позиции девушка провожала бойца... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Исаковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Моя любимая |
| e |
|
Я уходил тогда в поход... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Блантер |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Долматовский |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
В землянке |
| e |
|
Бьется в тесной печурке огонь... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Листов |
| b |
|
К. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Сурков |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Темная ночь |
| e |
|
Темная ночь, только пули свистят по степи... |
| e |
|
из кф. "Два бойца" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Богословский |
| b |
|
Н. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Агатов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Два бойца |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Синий платочек |
| e |
|
Синенький скромный платочек... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Петерсбургский |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Галицкий |
| b |
|
Я. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Максимов |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вася-Василек |
| e |
|
Что ты, Вася, приуныл... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Новиков |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Алымов |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Моя Москва |
| e |
|
Я по свету немало хаживал... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Дунаевский |
| b |
|
И. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лисянский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Агранян |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Мы на фронт |
| e |
|
Ну, скажи, кем был вчера ты?.. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пастернак |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Марш Первого корпуса |
| e |
|
Из-за рек и сел... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Бархач |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Важык |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Бригада "Рассвета" |
| e |
|
На землю родную... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Климчак |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Мы из сожженных сел |
| e |
|
Мы из сожженных сел... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Зеленчик |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Зеленчик |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Коцанов |
| b |
|
Й. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Где мосты взлетают |
| e |
|
Где мосты взлетают... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Дробнер |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Важык |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Подземная Польша |
| e |
|
На битву с фашизмом за нашу свободу... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пастернак |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Лесная колыбельная |
| e |
|
Спи-усни, моя родная... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Магерский |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Магерский |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Не плачь, дивчина! |
| e |
|
Не плачь, дивчина, не плачь, не надо... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Колосовский |
| b |
|
Й. Н. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Сердце в рюкзаке |
| e |
|
Ночью в путь ушла пехота... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Зелинский |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Зелинский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ока |
| e |
|
Вспомни, друг боевой... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пастернак |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
На должности ангела |
| e |
|
Ах, война злодейка, что же ты за дама?.. |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Коновальский |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пшимановский |
| b |
|
Я. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Приди к нам, Миша |
| e |
|
Обручен солдат с войною... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Козловский |
| b |
|
Л. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Шливяк |
| b |
|
Т. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Сколько звезд и сердец! |
| e |
|
Сколько звезд и сердец... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Сойка |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пац-Гаевский |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Варшавская русалка |
| e |
|
На свиданье пойдем мы... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Грудзинский |
| b |
|
Ч. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ургач |
| b |
|
Т. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лебковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Даниэль |
| b |
|
Ю. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песенка кондуктора автобуса |
| e |
|
В небе чистом, в небе ясном звезды гаснут... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шпильман |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Винклер |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Липский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Направо - мост, налево - мост |
| e |
|
В тесном восемнадцатом трамвае... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гладштейн |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Колачковская |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Сикорская |
| b |
|
Т. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ты помнишь нашу осень? |
| e |
|
Ты помнишь нашу осень?.. |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кашицкий |
| b |
|
Л. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Чекальский |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Плуциньский |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Самый трудный - первый шаг |
| e |
|
Скажут, так случалось в жизни много раз... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кукульский |
| b |
|
Я. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лелива |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Оленина |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Не все пройдет |
| e |
|
Уходит день, уходит год... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кожиньский |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Тыльчинский |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Оленина |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня мира |
| e |
|
Ветер мира колышет знамена побед... |
| e |
|
из кф. "Встреча на Эльбе" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шостакович |
| b |
|
Д. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Долматовский |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Встреча на Эльбе |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Москвичи |
| e |
|
В полях за Вислой сонной... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Эшпай |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Винокуров |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
День Победы |
| e |
|
День Победы, как он был от нас далек... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Тухманов |
| b |
|
Д. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Харитонов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Березы |
| e |
|
Я трогаю русые косы... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Фрадкин |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лазарев |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Подмосковные вечера |
| e |
|
Не слышны в саду даже шорохи... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Соловьев-Седой |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Матусовский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Мир дому твоему |
| e |
|
Мир дому твоему... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Фельцман |
| b |
|
О. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Кохановский |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Пока не поздно |
| e |
|
Пока планета еще жива... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пахмутова |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Добронравов |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Пани Варшава |
| e |
|
Пани Варшава... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Колмановский |
| b |
|
Э. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Халецкий |
| b |
|
Я. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Поют Варшава и Москва |
| e |
|
Я Москва!.. |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Мартынов |
| b |
|
Ю. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Польский товарищ |
| e |
|
Наша дружба окрепла в бою... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Калистратов |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Это - навеки |
| e |
|
Похожи у нас и поля и проселки... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Птичкин |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Шаферан |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ждите весну |
| e |
|
Отцвела веселая сирень... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Майоров |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Жигарев |
| b |
|
П. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Когда цвели сады |
| e |
|
Дурманом сладким веяло... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шаинский |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рябинин |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Эхо любви |
| e |
|
Покроется небо пылинками звезд... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Птичкин |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рождественский |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Надежда |
| e |
|
Светит незнакомая звезда... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пахмутова |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Добронравов |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Прекраснейшая Варшава |
| e |
|
Как люблю вечерами... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Липский |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Холис |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Запоздалый романс |
| e |
|
В юности давней-давней... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Новак |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пшекора |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
От сердца до сердца |
| e |
|
А может быть, так будет лучше... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гетман |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ястжембц-Козловский |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Привет вам шлет Варшава |
| e |
|
Было это, было век назад в Варшаве... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Жальский |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Лосовский |
| b |
|
П. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Татаринов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Витебск - Зелена Гура |
| e |
|
Во тьме ночей и в тишине рассветов... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Лученок |
| b |
|
И. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Жуков |
| b |
|
О. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Интернационал |
| e |
|
Вставай, проклятьем заклейменный... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Дегейтер |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Потье |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Коц |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Эй, подковки, дайте жару! |
| e |
|
Эй, подковки, мне на счастье... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Что ж ты, матушка моя... |
| e |
|
Как ты, матушка, упряма... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Яблонька |
| e |
|
Рано утром и при луне... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Трояк |
| e |
|
В поле рожь стелется низко-низко... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Шла девчонка в лес зеленый |
| e |
|
Шла девчонка в лес зеленый... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пляцковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
В моем садочке |
| e |
|
Во садочке розочка у меня растет... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Я - краковянин |
| e |
|
Краковянин сам я, краковского круга!.. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Хей, наши горы |
| e |
|
Хей, вы, наши горы... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
На новой горе |
| e |
|
Едет по горе, едет полк солдат... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Морская песня |
| e |
|
Хей, плыви, плыви, моряк... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Зелена рута |
| e |
|
Зелена рута - цвет синий, цвет синий... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Владимиров |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Степь да степь кругом |
| e |
|
Степь да степь кругом... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Всю-то я вселенную проехал |
| e |
|
Всю-то я вселенную проехал... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Светит месяц |
| e |
|
Мне не спится, не лежится... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Калинка |
| e |
|
Калинка, калинка, калинка моя!.. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Не слышно шуму городского |
| e |
|
Не слышно шуму городского... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Эй, ухнем! |
| e |
|
Эй, ухнем! Эй, ухнем!.. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вперед, друзья! |
| e |
|
Угрюмый лес стоит вокруг стеной... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Смело мы в бой пойдем |
| e |
|
Слушай, рабочий... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Играй, мой баян |
| e |
|
С далекой я заставы... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Соловьев-Седой |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Давидович |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Соловьи |
| e |
|
Соловьи, соловьи... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Соловьев-Седой |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Фатьянов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Где же вы теперь, друзья-однополчане? |
| e |
|
Майскими короткими ночами... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Соловьев-Седой |
| b |
|
В. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Фатьянов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
В лесу прифронтовом |
| e |
|
С берез - неслышен, невесом... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Блантер |
| b |
|
М. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Исаковский |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Песни дружбы СССР - ПНР |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Piesni przyjazni ZSRR - PRL |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Песни советских композиторов |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Песни польских композиторов |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
песни советских композиторов |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
песни польских композиторов |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.94-041я43 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Агафонов |
| b |
Имя (инициалы) |
О. Ф. |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Сидельников |
| b |
Имя (инициалы) |
Л. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Пшимановский |
| b |
Имя (инициалы) |
Я. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Игнатов |
| b |
Имя (инициалы) |
М. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20210128 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20210128 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Грязнова И. Е. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
23292 |