| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/322858826 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520122721.0 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
2000 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
45 к. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
11800 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20191220d1986 u y0rusy0103||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
zz |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
ka|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Избранные вокальные произведения |
| b |
Общее обозначение материала |
[Ноты] |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для голоса в сопровожд. фп. |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Э. Вилла Лобос |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
сост. Н. Делициева |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Музыка |
| d |
Дата издания |
1986 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
28 с. |
| d |
Формат |
29 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст парал. рус., португ. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Ария (Кантилена) : из "Бразильской бахианы № 5" / сл. Р. В. Корреа ; пер. В. Никольского ; Теиру : из цикла "Три индейские поэмы" / сл. нар. ; рус. текст В. Никольского ; Классическая самба (Ода) / сл. Э. Вилалба Фильи ; пер. Г. Шохмана ; Тоска моей жизни / сл. Д. Милиано ; пер. И. Бекетова ; Песня покинутого / сл. К. Друммонта ; пер. Г. Шохмана ; Желание / сл. Г. де Алмейды ; пер. И. Бекетова ; Песня моряка / пер. В. Никольского ; Воспоминание / сл. С. Салемы ; пер. И. Бекетова. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария (Кантилена) |
| e |
|
В мягком розовом сиянье... |
| e |
|
из "Бразильской бахианы № 5" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Корреа |
| b |
|
Р. В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Бразильская бахиана № 5 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Теиру |
| e |
|
О наш славный вождь... |
| e |
|
из цикла "Три индейские поэмы" |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Классическая самба |
| e |
|
ода |
| e |
|
Нашей жизни трепет... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Вилалба Филья |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Тоска моей жизни |
| e |
|
Минувшие годы, о вас я тоскую... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Милиано |
| b |
|
Д. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня покинутого |
| e |
|
В душе моей ночь наступила... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Друммонт |
| b |
|
К. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Желание |
| e |
|
Из глубины оконной рамы... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Алмейда де |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня моряка |
| e |
|
Наш фрегат в дали безвестной... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Воспоминание |
| e |
|
Мне почудилось майскою ночью... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Салема |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
520 |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Избранные вокальные сочинения |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Вокальные произведения зарубежных композиторов |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
вокальные произведения |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.4-42я44 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вила Лобос |
| b |
Имя (инициалы) |
Э. |
| g |
Полное личное имя |
Эйтор |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Делициева |
| b |
Имя (инициалы) |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20191220 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20191220 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Лобина Л. И. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
548 |