| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/612107589 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520123330.3 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
2000 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
75 к. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
11003 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20190525d1980 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
spa |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
d| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
fso |
| b |
Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (устаревшее) |
са|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Мексиканские народные песни |
| b |
Общее обозначение материала |
Ноты |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для [смеш.] хора без сопровожд. |
| f |
Первые сведения об ответственности |
авт. предисл. и сост. Ю. Тучнина |
| f |
Первые сведения об ответственности |
обраб. Р. Нобле |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Музыка |
| d |
Дата издания |
1980 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
53 с. |
| d |
Формат |
29 см |
| 225 |
Серия |
0_ |
| a |
Серия |
Хоровые произведения |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст парал. рус., исп. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Ласточки ; Сиуальтеко ; Шакал ; Креслице ; Бычок / пер. М. Павловой. - Изгнанник ; Валентина ; Кукушка ; На пальмовом берегу ; Утренняя песня ; Бамба / пер. А. Годова. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ласточки |
| e |
|
Куда летите, ласточки... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Изгнанник |
| e |
|
Оскорбленный тобой... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Сиуальтеко |
| e |
|
Кто тебе дал это имя... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Шакал |
| e |
|
У тарала козочка пить не стала... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Креслице |
| e |
|
Ты креслице в дар получишь... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Бычок |
| e |
|
Каждый день приходит со мной... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Валентина |
| e |
|
Страсть моя - горя причина... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Кукушка |
| e |
|
Как птицу лесную звать... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
На пальмовом берегу |
| e |
|
На лазурном берегу... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Утренняя песня |
| e |
|
В старину порою... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Бамба |
| e |
|
Если пляшите бамбу... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Годов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Мексиканские народные песни |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Мексиканские народные песни |
| x |
Основная подрубрика |
Хоры смешанные |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
мексиканские народные песни |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
хоры смешанные |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.92(7 Ме)-0я43 |
| a |
Классификационный индекс |
85.941.1-0я43 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Тучкина |
| b |
Имя (инициалы) |
Ю. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Нобле |
| b |
Имя (инициалы) |
Р. |
| 4 |
Код отношения |
030 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20190525 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20190525 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Лобина Л. И. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
20576 |