| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/423224229 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520123708.3 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
3500 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
1 р. 50 к. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
9726 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20130530d1977 u y0rusy0189||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
rus |
| c |
Язык оригинала |
ita |
| c |
Язык оригинала |
fre |
| c |
Язык оригинала |
ger |
| c |
Язык оригинала |
mol |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y###||||000|y |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| b |
Определитель литературного текста |
g |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
ar |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
li |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
va|| |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
ka|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Арии, романсы и песни из репертуара Марии Биешу |
| b |
Общее обозначение материала |
[Ноты] |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для сопрано в сопровожд. фп. |
| f |
Первые сведения об ответственности |
исп. Мария Биешу |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
сост. и предисл. Е. Вдовиной |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Музыка |
| d |
Дата издания |
1977 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
120 c. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., портр. |
| d |
Формат |
29 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст на рус., итал., фр., нем. и молд. яз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Гендель Г. Ария Ромильды из оперы "Ксеркс" / сл. Н. Минато ; пер. М. Улицкого. - Гендель Г. Ария Фульвии из оперы "Эцио" / сл. П. Метастазио ; пер. М. Улицкого. - Верди Дж. Ария Абигайль из оперы "Навуходоносор" / либ. Ф. Солера ; пер. С. Левика. - Верди Дж. Сцена и каватина Эльвиры из оперы "Эрнани" / либ. Ф. М. Пьяве ; пер. М. Улицкого. - Верди Дж. Ария Леоноры (Мелодия) из оперы "Сила судьбы" / пер. С. Левика. - Леонкавалло Р. Баллада Недды из оперы "Паяцы". - Пуччини Дж. Ария Манон из оперы "Манон Леско" / пер. С. Левика. - Пуччини Дж. Монолог Чио-Чио-сан из оперы "Мадам Баттерфлай" / сл. Л. Иллика и Дж. Джакоза ; пер. В. Алексеева. - Рубинштейн А. Романс Тамары из оперы "Демон". - Чайковский П. Ариозо Наташи из оперы "Опричник". - Чайковский П. Ариозо Кумы из оперы "Чародейка". - Стырча А. Песня Домники из оперы "Героическая баллада" / либ. А. Гужеля ; рус. текст А. Гужеля и А. Стырчи. - Форе Г. Пробуждение / сл. Р. Бюссина ; пер. Н. Рождественской. - Штраус Р. День всех усопших / сл. Г. Гильма ; пер. Эм. Александровой. - Штраус Р. Серенада / сл. А. Ф. Шака ; пер. Эм. Александровой. - Чайковский П. Примирение / сл. Н. Щербины. - Рахманинов С. Я жду тебя / сл. М. Давыдовой. - Рахманинов С. Не пой, красавица / сл. А. Пушкина. - Прокофьев С. Настоящую нежность : из вокал. цикла "Пять стихотворений А. Ахматовой" / сл. А. Ахматовой. - Прокофьев С. В твою светлицу : из вокал. цикла "Три романса на стихи А. Пушкина" / сл. А. Пушкина. - Василенко С. Песня (Я - простая девка на баштане) / сл. И. Бунина. - Лунгул С. Тропинка / сл. Л. Деляну ; пер. М. Павловой. - Кока Е. Новая дойна / сл. Ем. Букова ; пер. Ю. Хазанова. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Ромильды |
| e |
|
Звонкий, быстрый и беззаботный... |
| e |
|
из оперы "Ксеркс" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гендель |
| b |
|
Г. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Минато |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Ксеркс |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Фульвии |
| e |
|
Мой родимый, ты мне не должен повторять... |
| e |
|
из оперы "Эцио" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гендель |
| b |
|
Г. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Метастазио |
| b |
|
П. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Эцио |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Абигайль |
| e |
|
Плохо ты, царь мой, тайны скрываешь... |
| e |
|
из оперы "Навуходоносор" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Верди |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Солер |
| b |
|
Ф. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Левик |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Навуходоносор |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Сцена и каватина Эльвиры |
| e |
|
Ночь наступила... |
| e |
|
из оперы "Эрнани" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Верди |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пьяве |
| b |
|
Ф. М. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Эрнани |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Леоноры |
| a |
|
Мелодия |
| e |
|
Мира, мира, мира, покоя ждет душа моя... |
| e |
|
из оперы "Сила судьбы" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Верди |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Левик |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Сила судьбы |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Баллада Недды |
| e |
|
В лазурной вышине... |
| e |
|
из оперы "Паяцы" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Леонкавалло |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Паяцы |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Манон |
| e |
|
Гибель судьба сулит мне злая... |
| e |
|
из оперы "Манон Леско" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пуччини |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Левик |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Манон Леско |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Монолог Чио-Чио-сан |
| e |
|
нежно со мной прощаясь... |
| e |
|
из оперы "Мадам Баттерфлай" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пуччини |
| b |
|
Дж. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Иллик |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Джакоз |
| b |
|
Дж. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Алексеев |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Мадам Баттерфлай |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Романс Тамары |
| e |
|
Ночь тепла, ночь тиха... |
| e |
|
из оперы "Демон" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Рубинштейн |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Демон |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ариозо Наташи |
| e |
|
Почудились мне будто голоса... |
| e |
|
из оперы "Опричник" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Чайковский |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Опричник |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ариозо Кумы |
| e |
|
Глянуть с Нижнего, со крутой горы... |
| e |
|
из оперы "Чародейка" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Чайковский |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Чародейка |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня Домники |
| e |
|
Ой, тропинка полевая... |
| e |
|
из оперы "Героическая баллада" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Стырча |
| b |
|
А. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гужель |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
480 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гужель |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Стырча |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Героическая баллада |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Пробуждение |
| e |
|
Как-то во сне мне твой образ явился... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Форе |
| b |
|
Г. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бюссин |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Рождественская |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
День всех усопших |
| e |
|
Поставь на стол душистые левкои... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Штраус |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гильм |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Серенада |
| e |
|
Открой, открой, - но тихо, мой друг... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Штраус |
| b |
|
Р. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Шак |
| b |
|
А. ф. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
200 1 |
| a |
|
Примирение |
| e |
|
О, засни, мое сердце глубоко... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Чайковский |
| b |
|
П. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Щербина |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Я жду тебя |
| e |
|
Я жду тебя... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Рахманинов |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Давыдова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Не пой, красавица |
| e |
|
Не пой, красавица, при мне... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Рахманинов |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пушкин |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Настоящую нежность |
| e |
|
Настоящую нежность не спутаешь ни с чем... |
| e |
|
из вокал. цикла "Пять стихотворений А. Ахматовой" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Прокофьев |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Ахматова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Пять стихотворений А. Ахматовой |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
В твою светлицу |
| e |
|
В твою светлицу, друг мой нежный... |
| e |
|
из вокал. цикла "Три романса на стихи А. Пушкина" |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Прокофьев |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пушкин |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Три романса на стихи А. Пушкина |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня |
| e |
|
Я - простая девка на баштане... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Василенко |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Бунин |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
520 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Тропинка |
| e |
|
Ты, тропинка лесная... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Лунгул |
| b |
|
С. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Деляну |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Павлова |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Новая дойна |
| e |
|
Дойна, дойна, сколько печали... |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кока |
| b |
|
Е. |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Буков |
| b |
|
Ем. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Хазанов |
| b |
|
Ю. |
| 4 |
|
730 |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Арии, романсы и песни из репертуара Марии Биешу |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Вокальные произведения |
| x |
Основная подрубрика |
Сопрано |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сопрано |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.1-42я43 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Биешу |
| b |
Имя (инициалы) |
Мария |
| 4 |
Код отношения |
590 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вдовина |
| b |
Имя (инициалы) |
Е. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вдовина |
| b |
Имя (инициалы) |
Е. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20130530 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20130530 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Зиновьева Г. А. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
11401 |