| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
c |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/УОНБ/EK_N/322863020 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520124430.2 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| 9 |
Тираж |
6000 экз. |
| 013 |
Номер (ISMN) |
__ |
| d |
Цена |
1 р. 35 к. |
| 071 |
Издательские номер (звукозапись и ноты) |
21 |
| a |
Номер, присвоенный агентством |
6409 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20130530d1970 u y0rusy0103||||ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
rus |
| c |
Язык оригинала |
ita |
| c |
Язык оригинала |
lat |
| f |
Язык титульного листа |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 125 |
Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий |
__ |
| a |
Форма изложения нотного текста |
с| |
| 128 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
ar |
| a |
Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад |
li |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
vd|| |
| c |
Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) |
ka|| |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Арии, романсы и песни из репертуара Беньямино Джильи |
| b |
Общее обозначение материала |
[Ноты] |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для тенора в сопровожд. фп. |
| f |
Первые сведения об ответственности |
исполн. Б. Джильи |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
сост. и авт. предисл. И. К. Назаренко |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Музыка |
| d |
Дата издания |
1970 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
108 c. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
портр. |
| d |
Формат |
29 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст парал. на рус. яз. и яз. оригинала |
| 327 |
Примечание о содержании |
11 |
| a |
Примечание о содержании |
Содерж. : Каччини Дж. Амарилис : мадригал / пер. А. Машистова. - Монтеверди К. Плач Ариадны из оперы "Ариадна" / пер. П. Соболевой. - Страделла А. Pieta, Signore. - Кальдара А. Лес тенистый, подруги сосны : ария из пасторальной драмы "Постоянство в любви побеждает обман" / пер. М. Улицкого. - Бонончини Дж. Страсть в груди моей не гаснет : ария из оперы "Гризельда" / пер. М. Улицкого. - Скарлатти А. Уж солнце сверкает : канцонетта / пер. М. Улицкого. - Джордани Т. О милый мой! : ария / пер. Б. В. - Гендель Г. Речитатив и ария Ксеркса из оперы "Ксеркс" / рус. текст В. Коломийцева. - Моцарт В. А. Фиалка / сл. И. В. Гете ; рус. текст Эм. Александровой. - Шуберт Ф. Ave, Maria! / сл. В. Скотта ; пер. А. Плещеева. - Бизе Ж. Agnus Dei ; Песня Надира из оперы "Искатели жемчуга" / пер. А. Горчаковой. - Доницетти Г. Ария Эдгара из оперы "Лючия де Ламмермур" ; Каватина Неморино из оперы "Любовный напиток" / рус. текст С. Левика. - Верди Дж. Ария Макдуфа из оперы "Макбет" / рус. текст И. Назаренко ; Песенка герцога из оперы "Риголетто" : "Сердце красавиц". - Бойто А. Ариозо Фауста из оперы "Мефистофель" / рус. текст Е. Клетновой. - Пуччини Дж. Ария Каварадосси из оперы "Тоска" : "Горели звезды" / пер. Г. Фридерикса. - Леонкавалло Р. Речитатив и ариозо Канио из оперы "Паяцы" / рус. текст И. Прянишникова. - Масканьи П. Прощание Туридду с матерью из оперы "Сельская честь". - Чилеа Ф. Плач Федерико из оперы "Арлезиана" / пер. М. Улицкого. - Коттрау Дж.Т. Санта Люччия : неаполитан. песня / пер. А. Горчаковой. - Тости Ф. П. Последняя серенада / сл. Ф. Чиммино ; рус. текст И. Назаренко. - Кьяра В. Гордая прелесть осанки : болеро / сл. А. Дженизе ; рус. текст Н. Стрешнева. - Капуа Э. Мое солнышко : неаполитан. песня / рус. текст Пугачева ; О, Мари! / сл. В. Руссо ; рус. текст Пугачева и И. Назаренко. - Денца Л. Дивные очи / сл. Р. Пальяра ; рус. текст С. Уколова. - Куртис Э. Одиночество / сл. А. Барбьери ; рус. текст В. Крылова. - Фальво Р. Скажите, девушки / сл. Э. Фуско ; рус. текст М. Улицкого. - Биксио Ц. Лишь для тебя, Лючия / сл. Б. Керубини ; рус. текст И. Назаренко. - Каннио Э. Моя Кармела / рус. текст И. Назаренко. - Тальяферри Э. Неаполитанская серенада / сл. Э. Муроло ; рус. текст Эм. Александровой. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Амариллис |
| e |
|
Амариллис, поверь мне... |
| e |
|
мадригал |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Машистов |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Плач Ариадны |
| e |
|
О дай мне, смерть, забвенье... |
| e |
|
из оперы "Ариадна" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Соболева |
| b |
|
П. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Ариадна |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Pieta, Signore |
| e |
|
Pieta, Signore... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Лес тенистый, подруги сосны |
| e |
|
Лес тенистый, подруги сосны... |
| e |
|
ария из пасторальной драмы "Постоянство в любви побеждает обман" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Постоянство в любви побеждает обман |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Страсть в груди моей не гаснет |
| e |
|
Страсть в груди моей не гаснет... |
| e |
|
ария из оперы "Гризельда" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Гризельда |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Уж солнце сверкает |
| e |
|
Уж солнце сверкает... |
| e |
|
канцонетта |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
О милый мой! |
| e |
|
О милый мой! Верь мне, любя... |
| e |
|
ария |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
В. Б. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Речитатив и ария Ксеркса |
| e |
|
Листья нежные, густые... |
| e |
|
из оперы "Ксеркс" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Коломийцев |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Ксеркс |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Фиалка |
| e |
|
Фиалка на лугу цвела... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Гете |
| b |
|
И. В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ave, Maria! |
| e |
|
Ave, Maria! Пред тобой чело с молитвой преклоняю... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Скотт |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Плещеев |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Agnus Dei |
| e |
|
Agnus Dei... |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песня Надира |
| e |
|
Среди цветов, весны дуновенья... |
| e |
|
из оперы "Искатели жемчуга" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Горчакова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Искатели жемчуга |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Эдгара |
| e |
|
Ты, на небо отлетая... |
| e |
|
из оперы "Лючия де Ламмермур" |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Лючия де Ламмермур |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Каватина Неморино |
| e |
|
Как заря, она прекрасна... |
| e |
|
из оперы "Любовный напиток" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Левик |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Любовный напиток |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Макдуфа |
| e |
|
О дети, мои малютки... |
| e |
|
из оперы "Макбет" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Назаренко |
| b |
|
и. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Макбет |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Песенка герцога |
| e |
|
Сердце красавиц склонно к измене... |
| e |
|
из оперы "Риголетто" |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Риголетто |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ариозо Фауста |
| e |
|
Вот я и у предела... |
| e |
|
из оперы "Мефистофель" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Клетнова |
| b |
|
Е. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Собинов |
| b |
|
Л. |
| 4 |
|
340 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Мефистофель |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ария Каварадосси |
| e |
|
Горели звезды... |
| e |
|
из оперы "Тоска" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Фридерикс |
| b |
|
Г. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Тоска |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Речитатив и ариозо Канио |
| e |
|
Играть, когда точно в бреду я... |
| e |
|
из оперы "Паяцы" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Прянишников |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Паяцы |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Прощание Туридду с матерью |
| e |
|
Ухожу я, родная... |
| e |
|
из оперы "Сельская честь" |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Сельская честь |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Плач Федерико |
| e |
|
Недосказана сказка пастушонка... |
| e |
|
из оперы "Арлезиана" |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
50010 |
| a |
|
Арлезиана |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Санта Лючия |
| e |
|
Лунным сиянием море блистает... |
| e |
|
неаполитанская песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Горчакова |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Последняя серенада |
| e |
|
Другой вам мужем станет... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Чиммино |
| b |
|
Ф. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Назаренко |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Гордая прелесть осанки |
| e |
|
Гордая прелесть осанки... |
| e |
|
болеро |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Дженизе |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Стрешнев |
| b |
|
Н. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Мое солнышко |
| e |
|
Как ярко светит после бури солнце... |
| e |
|
неаполит. песня |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Капуро |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пугачев |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
О, Мари! |
| e |
|
Ты, окно, откройся... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Руссо |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пугачев |
| 4 |
|
730 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Назаренко |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Дивные очи |
| e |
|
Дивные очи, очи, как море... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Пальяр |
| b |
|
Р. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Уколов |
| b |
|
С. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Одиночество |
| e |
|
Закат пылает... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Барбьери |
| b |
|
А. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Крылов |
| b |
|
В. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Скажите, девушки |
| e |
|
Скажите, девушки, подружке вашей... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Фуско |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Улицкий |
| b |
|
М. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Лишь для тебя, Лючия |
| e |
|
Замер в безмолвии сад... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Керубини |
| b |
|
Б. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Назаренко |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Моя Кармела |
| e |
|
Прощай, Кармэ, уехать должен я... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Назаренко |
| b |
|
И. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Неаполитанская серенада |
| e |
|
Теплая ночь. Плещет волна... |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Муроло |
| b |
|
Э. |
| 4 |
|
520 |
| 1 |
|
702 1 |
| a |
|
Александрова |
| b |
|
Эм. |
| 4 |
|
730 |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Каччини |
| b |
|
Дж. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Монтеверди |
| b |
|
К. |
| g |
|
Клаудио |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Страделла |
| b |
|
А. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кальдара |
| b |
|
А. |
| g |
|
Антонио |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Бонончини |
| b |
|
Дж. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Скарлатти |
| b |
|
А. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Джордани |
| b |
|
Т. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Гендель |
| b |
|
Г. Ф. |
| g |
|
Георг Фридрих |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Моцарт |
| b |
|
В. А. |
| g |
|
Вольфганг Амадей |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Шуберт |
| b |
|
Ф. |
| g |
|
Франц |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Бизе |
| b |
|
Ж. |
| g |
|
Жорж |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Доницетти |
| b |
|
Г. |
| g |
|
Гаэтано |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Верди |
| b |
|
Д. |
| g |
|
Джузеппе |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Бойто |
| b |
|
А. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Пуччини |
| b |
|
Д. |
| g |
|
Джакомо |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Леонкавалло |
| b |
|
Р. |
| g |
|
Руджеро |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Масканьи |
| b |
|
П. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Чилеа |
| b |
|
Ф. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Коттрау |
| b |
|
Д. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Тости |
| b |
|
Ф.П. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Кьяра |
| b |
|
В. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Капуа |
| b |
|
Э. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Денца |
| b |
|
Л. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Куртис |
| b |
|
Э. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Фальво |
| b |
|
Р. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Биксио |
| b |
|
Ц. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Каннио |
| b |
|
Э. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Тальяферри |
| b |
|
Э. |
| 512 |
Заглавие обложки |
1_ |
| a |
Заглавие обложки |
Арии, романсы и песни из репертуара Беньямино Джильи |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Романсы и песни зарубежных композиторов |
| x |
Основная подрубрика |
Тенор (голос) |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Отрывки из опер зарубежных композиторов |
| x |
Основная подрубрика |
Тенор (голос) |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тенор (голос) |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
85.943.1-42 я43 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Джильи |
| b |
Имя (инициалы) |
Б. |
| g |
Полное личное имя |
Беньямино |
| 4 |
Код отношения |
590 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Назаренко |
| b |
Имя (инициалы) |
И. К. |
| g |
Полное личное имя |
Иван Карпович |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Назаренко |
| b |
Имя (инициалы) |
И. К. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская государственная областная научная библиотека им.В.И.Ленина |
| c |
Дата составления |
20010921 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская государственная областная научная библиотека им.В.И.Ленина |
| c |
Дата составления |
20010921 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Зиновьева Г. А. |
| 938 |
Служебная информация |
__ |
| a |
Имя БД |
noti |
| b |
Имя библиотеки |
УОНБ |
| c |
Имя АИБС |
МАРК-SQL |
| d |
Номер DOC_ID в БД |
4742 |