Представление документа в формате RUSMARC

ПолеНазваниеЗначение
  Тип записи c
  Библиографический уровень m
001 Контрольный номер RU/УОНБ/EK_N/351172351
005 Дата корректировки 20251225102037.0
010 Индекс ISBN __
9 Тираж 2000 экз.
013 Номер (ISMN) __
d Цена 20 к.
071 Издательские номер (звукозапись и ноты) 21
a Номер, присвоенный агентством 30542
100 Данные общей обработки __
a Данные общей обработки 20110216d1963 u y0rusy0189||||ca
101 Язык документа 0_
a Язык текста rus
c Язык оригинала fre
c Язык оригинала ger
f Язык титульного листа rus
102 Страна публикации __
a Страна публикации RU
105 Кодированные данные (монография) __
a Кодированные данные (монография) y###||||000|y
125 Кодированные данные звукозаписи и нотных изданий __
a Форма изложения нотного текста с|
128 Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) __
a Кодированные данные: Музыкальная форма и тональность или лад ar
c Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) vf||
c Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (устаревшее) ka||
200 Заглавие и сведения об ответственности 1_
a Заглавие Песня Брандера
e Сведения, относящиеся к заглавию Крысенок жил на кухне...
e Сведения, относящиеся к заглавию На кухне крыса проживала...
e Сведения, относящиеся к заглавию Certain rat dans une cnisine...
e Сведения, относящиеся к заглавию о крысе
e Сведения, относящиеся к заглавию из драматической легенды "Осуждение Фауста"
e Сведения, относящиеся к заглавию для баса в сопровожд. фп.
f Первые сведения об ответственности Г. Берлиоз
g Последующие сведения об ответственности пер. С. Ю. Левика
210 Выходные данные 1_
a Место издания Москва
c Издательство Музгиз
d Дата издания 1963
215 Физическое описание __
a Объем 15 c.
d Формат 29 см
225 Серия 0_
a Серия Концертный репертуар вокалиста
300 Общие примечания __
a Общие примечания Текст 1-го произв. на рус. и франц. яз., 2-го - на рус. и нем. яз. Рус текст 1-го произв. дан в 2-х вариантах.
423 Издается в одной обложке с ... _1
1 2001
a Ария Даланда
e Будь с ним мила...
e Mogst du, mein Kind...
e для баса в сопровожд. фп.
f Г. Берлиоз
g пер. В. Л. Вишняка
1 700 1
a Берлиоз
b Г.
1 702 1
a Вишняк
b В. Л.
1 50010
a Летучий голландец
4 730
1 2101
a М.
c Музгиз
d 1963
500 Унифицированное заглавие 10
a Унифицированное заглавие Осуждение Фауста
606 Тематические рубрики 0_
a Основная рубрика Отрывки из опер зарубежных композиторов
x Основная подрубрика Арии
x Основная подрубрика Песни
x Основная подрубрика Бас (голос)
610 Ключевые слова 0_
a Ключевые слова арии
610 Ключевые слова 0_
a Ключевые слова бас (голос)
686 Индексы других классификаций __
a Классификационный индекс 85.943.3-42я43
2 Код системы rubbk
700 Автор _1
a Фамилия Берлиоз
b Имя (инициалы) Г.
g Полное личное имя Гектор
f Даты 1803-1869
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Левик
b Имя (инициалы) С. Ю.
4 Код отношения 730
801 Источник записи _0
a Страна RU
b Организация Ульяновская ОНБ
c Дата составления 20110216
g Правила каталогизации RCR
801 Источник записи _1
a Страна RU
b Организация Ульяновская ОНБ
c Дата составления 20110216
g Правила каталогизации RCR
901 Тип документа __
t Тип документа m
909 Создатель записи __
a Создатель записи Никитина Т. А.
910 Корректоры записи __
a Корректор записи Васина
938 Служебная информация __
a Имя БД noti
b Имя библиотеки УОНБ
c Имя АИБС МАРК-SQL
d Номер DOC_ID в БД 8384