| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
a |
| 001 |
Контрольный номер |
UONB/MAIN/615d8f4bf80740d78ccd9030f14f41e8 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240131004941.4 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20221214 ||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Неутомимый миссионер Гончарова |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
в Швейцарии вручена премия переводчику романов Гончарова Вере Бишицки |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Л. Дягилева |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Немецкая переводчица В. Бишицки - лауреат премии И. А. Гончарова (12 июня 2022 г. в г. Цуге) |
| 461 |
Уровень набора |
_0 |
| 1 |
|
2000 |
| a |
|
Симбирскъ |
| 463 |
Уровень физической единицы |
_0 |
| 1 |
|
2000 |
| a |
|
№ 4 |
| v |
|
С. 34-36 |
| 1 |
|
2101 |
| d |
|
2022 |
| 1 |
|
001UONB/MAIN/b01ea69406194e1fa377b4cd9fc855d0 |
| 600 |
Персоналии |
_1 |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Бишицки, Вера |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
переводчики; переводчики романов Гончарова |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| a |
Классификационный индекс |
83.3-8Г |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Дягилева |
| b |
Имя |
Л. |
| g |
Полное личное имя |
Людмила |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20221214 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20221214 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| w |
Контрольный № источника |
UONB/MAIN/b01ea69406194e1fa377b4cd9fc855d0 |
| 909 |
|
__ |
| a |
|
Бороденкова |