| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
UONB/MAIN/f64c5dff89ab4ab6890c13cefb823883 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250520122422.9 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-200-00349-0 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| d |
Цена |
1 р. 40 к. |
| 9 |
Тираж |
10000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20240829d1989 m y0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a z 000yy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
В краю гор, садов и виноградников |
| d |
Параллельное заглавие |
En la tierra be montanas, jardines y vin̅edos |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
Кн. для чтения с коммент. и словарем на исп. языке |
| f |
Первые сведения об ответственности |
С.А. Арутюнов, В.П. Кобычев |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| b |
Характеристика содержания |
визуальный |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Русский язык |
| d |
Дата издания |
1989 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
264 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., цв. ил. |
| d |
Формат |
22 см |
| 225 |
Серия |
1_ |
| a |
Серия |
Рассказы о народах СССР |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Испанский язык |
| j |
Формальный подзаголовок |
Книги для чтения |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
испанский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
книги для чтения |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
81.411.2-923-3 |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Арутюнов |
| b |
Имя (инициалы) |
С.А. |
| g |
Полное личное имя |
Сергей Александрович |
| 701 |
Альтернативная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кобычев |
| b |
Имя (инициалы) |
В.П. |
| g |
Полное личное имя |
Вениамин Павлович |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20240829 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20240829 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Кадыкова |
| b |
Дата создания записи |
20240829 |