| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
UONB/MAIN/1f430ebed03647a78365c067da42cdd7 |
| 005 |
Дата корректировки |
20260310130524.3 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| d |
Цена |
50 к. |
| 9 |
Тираж |
10000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20260310d1984 u y0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
per |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y z 000ay |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Путешествие слезы |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
избранные стихотворения |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
перевод с персидского |
| f |
Первые сведения об ответственности |
П. Этесами |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
составитель, автор предисловия и примечания В. Н. Дворянкова |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| b |
Характеристика содержания |
визуальный |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Наука |
| d |
Дата издания |
1984 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
109 с. |
| d |
Формат |
16 см |
| 606 |
Тематические рубрики |
0_ |
| a |
Основная рубрика |
Поэзия (х. л.) |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
поэзия иранская; стихи иранские |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
84И5(Иран) |
| 2 |
Код системы |
rubbk |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Этесами |
| b |
Имя (инициалы) |
П. |
| g |
Полное личное имя |
Парвин |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Дворянков |
| b |
Имя (инициалы) |
В. Н. |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20260310 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Ульяновская ОНБ |
| c |
Дата составления |
20260310 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 909 |
Создатель записи |
__ |
| a |
Создатель записи |
Борисова И. А. |
| b |
Дата создания записи |
20260310 |